Yap.Town

pregare

to pray, to ask, to beg

p r e ˈɡ a . r e
preg to pray + are Infinitive
verb Common #6,617
to pray
IT: Ogni sera mi piace pregare.
EN: I like to pray every evening.
to ask, to beg
IT: Ti devo pregare di aspettare un momento.
EN: I have to ask you to wait a moment.
Conjugation of pregare
pregarepregarti
Indicative present
SingularPlural
First prego preghiamo
Second preghi pregate
Third prega pregano
Imperative
SingularPlural
First — preghiamo
Second prega pregate
Third preghi —
Present
pregando
Indicative future
SingularPlural
First pregherò pregheremo
Subjunctive present
SingularPlural
First preghi preghiamo
Second preghi —
Third preghi —
Past
pregato
Indicative past
SingularPlural
Third pregò —

Andarono alla moschea a pregare.

They went to the mosque to pray.

Non siamo neppure più capaci di pregare.

We’re not even capable of praying anymore.

— Sacrificio (1986)

Non c'è tempo per pregare.

There’s no time to pray.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Dovrò pregare per il suo perdono.

I will have to pray for his forgiveness.

— La tigre e il dragone (2000)

Era un modo di pregare per la tua guarigione.

It was a way of praying for your healing.

— La Forma della Voce (2016)

Siamo qui riuniti per pregare per Kang-Woo.

We are gathered here to pray for Kang-Woo.

— Thirst (2009)

Tu vuoi pregare?

Do you want to pray?

Tutto quello che possiamo fare è pregare.

All we can do is pray.

I monaci hanno continuato a pregare.

The monks continued to pray.

Allora, sarà meglio pregare Dio.

Well, it would be better to pray to God.

— L'organo genocida (2017)

Sami ha iniziato a pregare per Layla.

Sami started praying for Layla.

In effetti, la prigione è il posto ideale per imparare a pregare.

In fact, prison is the ideal place to learn how to pray.

— Lady Vendetta (2005)

Una chiesa è un posto dove pregare.

A church is a place to pray.

Potete pregare là.

You can pray there.

Pregare, pregare.

Pray, pray.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Non farti pregare!

Don’t keep me waiting!

— Volver - Tornare (2006)

Per il resto del viaggio li lasciarono pregare in pace.

For the rest of the journey they left them to pray in peace.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Vado nella cappella a pregare per Maria.

I go to the chapel to pray for Mary.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Forse dovremmo pregare.

Maybe we should pray.

Ha cominciato a pregare.

He began to pray.

Continua a pregare per noi.

Please continue to pray for us.

Dobbiamo pregare per loro!

We must pray for them!

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Potrei pregare.

I could pray.

— The Brutalist (2024)

Noi dobbiamo pregare Dio.

We must pray to God.

Mia signora, anche voi dovreste pregare.

My lady, you too should pray.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Sami cominciò a pregare per Layla.

Sami began to pray for Layla.

I monaci continuarono a pregare.

The monks continued to pray.

Andate a pregare nella moschea.

Go and pray in the mosque.

Per pregare, Tsahìk.

To pray, Tsahìk.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Bisogna pregare guardando su!

We must pray while looking up!

— Funny Games (1997)

Io vado a pregare per te.

I'm going to pray for you.

— Manon delle sorgenti (1986)

Una chiesa è un luogo dove pregare.

A church is a place to pray.

Per cosa devo pregare?

What should I pray for?

— Old Boy (2003)

Pregare per Tom è tutto ciò che puoi fare.

Praying for Tom is all you can do.

Mamma non fa che pregare.

Mom does nothing but pray.

— The Witch (2016)

Voglio che lo provi tu stesso e poi ti insegnerò a pregare.

I want you to try it yourself, and then I’ll teach you how to pray.

— Agora (2009)

Ora, tu vieni in questa chiesa ogni giorno a pregare questo Dio.

Now, you come to this church every day to pray to this God.

— Malcolm X (1992)

All'alba di una battaglia volete pregare?

At the dawn of a battle, do you want to pray?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sono andate alla moschea a pregare.

They went to the mosque to pray.

Che fai qui, dobbiamo pregare.

What are you doing here? We need to pray.

— Andhadhun (2018)

Dobbiamo pregare Dio.

We must pray to God.

Potete pregare lì.

You can pray there.

Chiederebbe a un musulmano se desidera pregare rivolto alla Mecca?

Would you ask a Muslim if he or she wanted to pray facing Mecca?

— Le invasioni barbariche (2003)

Non fare nulla tranne pregare.

Do nothing except pray.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

A quale Dio dovrei pregare?

Which God should I pray to?

— पीके (2014)

Che c'è di male nel pregare?

What's wrong with praying?

— Stalker (1979)

Non farti pregare.

Don't make yourself beg.

— Il posto delle fragole (1957)

Adesso posso pregare Dio Onnipotente in santa pace?

Now can I pray to Almighty God in peace?

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Allora, non pregare.

So, don't pray.

— La grazia (2025)

Hanno intenzione di pregare per tutta la notte?

Are they going to pray all night?

— Agora (2009)

Sounds similar to

fregare f r e ˈɡ a . r e piegare p j e ˈɡ a . r e