riuniti

Siamo qui riuniti per pregare per Kang-Woo.

We are gathered here to pray for Kang-Woo.

— Thirst (2009)

Siamo qui riuniti oggi per piangere la tragica scomparsa di Andrew Winchester.

We are gathered here today to mourn the tragic passing of Andrew Winchester.

— Una di famiglia (2025)

Grazie a te siamo tutti riuniti!

Thanks to you we are all reunited!

— The Host (2006)

Siamo qui riuniti oggi per mostrare il nostro rispetto ad un morto onesto.

We are gathered here today to show our respect to an honest man who died.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Gli Iniziati della Campana sono riuniti.

The Bell Initiates are gathered.

E ora siamo riuniti, in qualsiasi posto ci vorranno.

And now we're together, wherever they want us to be.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

È per questo che ci siamo riuniti tutti!

That’s why we all got together!

— Porco Rosso (1992)

«Ci ha riuniti la Campana», recitò l’assemblea.

“The Bell has summoned us,” the assembly recited.

Gli studenti si sono riuniti nell'aula.

The students gathered in the classroom.

Ho parlato nel tempio dove tutti ci siamo riuniti.

I spoke in the temple where we all gathered.

— La passione di Cristo (2004)

I lavoratori si sono riuniti per risolvere il problema.

The workers gathered to solve the problem.