Yap.Town

i compiti

homework

→ il
phrase Common #8,013
homework Usually used in the plural to mean schoolwork that students do outside class.
IT: Devo finire i compiti prima di cena.
EN: I have to finish my homework before dinner.

Odio sempre i compiti.

I always hate homework.

Io ho i compiti da fare, scusami.

I have homework to do, sorry.

— Nessuno lo sa (2004)

Avete finito i compiti, vero?

You’ve finished your homework, right?

Allora hai già fatto i compiti per la lezione del professor Worth?

So, have you already done the homework for Professor Worth's class?

— Juno (2007)

Perché non fa i compiti?

Why doesn't he do his homework?

Finisci i compiti prima e poi gioca quanto vuoi.

Finish your homework first and then play as much as you want.

Aiuto i miei figli con i compiti ogni sera dopo cena in cucina.

I help my kids with their homework every night after dinner in the kitchen.

Se vuole vedere i compiti, non li abbiamo fatti.

If you want to see our homework, we haven't done it.

— Fuck you, prof! (2013)

Ha finito i compiti, vero?

He finished his homework, didn’t he?

Hai fatto i compiti.

You did your homework.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Hai già fatto i compiti?

Have you done your homework yet?

Raramente porti a termine bene i compiti.

You rarely complete tasks well.

Lui sta facendo i compiti.

He is doing his homework.

Ho appena finito i compiti.

I just finished my homework.

Io ho appena finito i compiti.

I just finished my homework.

Alla maggior parte degli studenti non piacciono i compiti.

Most students don't like homework.

Ha già finito i compiti.

He's already finished his homework.

Dopo aver fatto i compiti giocai a calcio con i miei amici.

After doing my homework I played soccer with my friends.

Lei ha finito i compiti, vero?

She finished her homework, right?

Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare!

Your older brother is doing his homework, you only know how to play!

Andrò fuori dopo aver finito i compiti.

I'll go out after I finish my homework.

Teste di cazzo, fate i compiti.

You assholes, do your homework.

— Fuck you, prof! (2013)

Giocai ai videogiochi dopo aver finito i compiti.

I played video games after I finished my homework.

Perché abbiamo i compiti?

Why do we have homework?

Devi finire i compiti prima di accendere la televisione.

You have to finish your homework before turning on the TV.

Finisci i compiti e dopo esci, non un minuto prima.

Finish your homework and then leave, not a minute early.

Fai i compiti ora.

Do your homework now.

Poiché la scuola è finita, è tempo per i compiti a casa, vero?

Since school's out, it's time for homework, right?

— Old Boy (2003)

Ho finito di correggere i compiti in classe.

I finished correcting the homework in class.

— Una luce dal passato (2004)

Sii bravo e finisci i compiti prima di uscire a giocare.

Be good and finish your homework before going out to play.

Prenda i compiti.

Take your homework.

Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.

I offered to help her with her homework.

E ti devi mettere in pari con i compiti.

And you have to catch up on your homework.

— Una luce dal passato (2004)

Di solito Tom fa i compiti appena arriva a casa.

Tom usually does his homework as soon as he gets home.

Ti ho detto di finire i compiti.

I told you to finish your homework.

Le ho detto di finire i compiti.

I told her to finish her homework.

Facciamo i compiti assieme.

Let's do our homework together.

I compiti erano difficili.

The tasks were difficult.

Avendo fatto i compiti, ho guardato la televisione.

Having done my homework, I watched television.

Prima dobbiamo finire i compiti.

We have to finish our homework first.

Mary non sarebbe riuscita a finire i compiti senza l'aiuto di Tom.

Mary wouldn't have managed to finish her homework without Tom's help.

Sospetto che Tom non faccia i compiti da solo.

I suspect that Tom doesn't do his homework by himself.