prima di uscire

before leaving

→ prima
phrase Rare #20,892
before leaving Used to say that something happens before you go out or leave home.
IT: Devo finire i compiti prima di uscire.
EN: I have to finish my homework before leaving.

Prima di uscire, dovremo far esplodere quelle mine o prenderle rapidamente.

Before leaving, we’ll have to blow up those mines or grab them quickly.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Dai un bacio alla nonna prima di uscire.

Give grandma a kiss before you go out.

Sii bravo e finisci i compiti prima di uscire a giocare.

Be good and finish your homework before going out to play.

Lucidati le scarpe prima di uscire.

Shine your shoes before you go out.

Dovreste cambiarvi prima di uscire.

You should change before going out.

— Two Sisters (2003)

Lavati bene prima di uscire.

Wash yourself well before going out.

Mettiti qualcosa di caldo addosso prima di uscire con questo freddo.

Put something warm on before going out in this cold.

Abbiamo mangiato prima di uscire.

We ate before going out.

— Lo specchio (1975)

Ha mangiato tutto prima di uscire.

He ate everything before going out.

Rifai il letto prima di uscire, non lasciare tutto in disordine.

Make your bed before you go out, don't leave everything in a mess.

Ho giusto il tempo di fare una doccia prima di uscire.

I just have time to take a shower before going out.

Di solito mi vesto prima di uscire.

I usually get dressed before going out.

— Una di famiglia (2025)

Non dimentichi di chiudere il gas prima di uscire.

Don't forget to turn off the gas before you leave.