Yap.Town

la lezione

lesson

→ il
phrase Common #6,169
lesson Used for a school lesson or class session.
IT: La lezione di inglese finisce alle dieci.
EN: The English lesson ends at ten.

La lezione dell'ultima volta non era abbastanza per voi?

Wasn't the last lesson enough for you?

— Il conformista (1971)

La lezione noiosa del professore mi ha fatto dormire.

The professor's boring lesson made me fall asleep.

La lezione qui è chiara.

The lesson here is clear.

Quando arrivammo, la lezione era già iniziata.

When we arrived, class had already started.

Entrate, la lezione non è ancora finita.

Come in, class isn't over yet.

— Fuck you, prof! (2013)

Non parlare con le altre durante la lezione!

Don't talk to others during class!

Ehi, Cece, com'è andata la lezione?

Hey, Cece, how did the lesson go?

— Una di famiglia (2025)

La lezione finisce tra poco.

The lesson ends soon.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

La lezione non inizia fino alle otto e trenta.

The lesson doesn't start until eight-thirty.

La lezione è finita.

Class is over.

— Wicked (2024)

Era subito dopo la lezione di balletto.

It was right after ballet class.

— Eddington (2025)

Com'era la lezione?

How was the lesson?

La lezione comincerà.

The class will begin.

La lezione inizierà lunedì.

Class will start on Monday.

La lezione non è finita.

The lesson isn't over.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Fichissima la lezione di oggi.

Today's lesson was really cool.

— L'onda (2008)

La lezione di storia comincia alle nove.

History class starts at nine.

La lezione non finirà prima delle sette.

Class won't end until seven.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Era addormentato durante la lezione.

He was asleep during class.

La lezione è all'inizio del libro di testo.

The lesson is at the beginning of the textbook.

O sa la lezione, o non la sa.

Either they know the lesson, or they don't.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

La lezione inizia alle dieci.

Class starts at ten.

Come è stata la lezione di francese?

How was the French lesson?

La lezione non è ancora finita.

The lesson isn't over yet.

— La Forma della Voce (2016)

La lezione.

The lesson.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom ha saltato la lezione di francese oggi.

Tom skipped French class today.

Basta che prepari anche la lezione per domani.

Just prepare the lesson for tomorrow too.

— Fuck you, prof! (2013)

phrase Uncommon #10,952
lesson Can also mean a class or lecture, depending on context.
IT: La lezione inizia alle nove.
EN: The lesson starts at nine.

Grazie a voi per la lezione.

Thank you for the lesson.

— Ip Man (2008)

Tom sta spiegando la lezione.

Tom is explaining the lesson.

Ti aspettavo come una scema, per la lezione.

I was waiting for you like an idiot, for class.

— Mommy (2014)

In classe, la lezione è cominciata!

In class, the lesson has begun!

— Fuck you, prof! (2013)

Non volevo disturbare la lezione.

I didn't want to disturb the class.

— Rushmore (1998)

Gli parlai dopo la lezione.

I talked to him after class.

Sami imparò la lezione.

Sami learned his lesson.

Allora hai già fatto i compiti per la lezione del professor Worth?

So, have you already done the homework for Professor Worth's class?

— Juno (2007)

Voglio vedere a tempo pieno come esegui la lezione.

I want to see how you run the class full time.

— Parasite (2019)

Torno dopo la lezione?

Should I come back after class?

— L'attimo fuggente (1989)

Non hai imparato la lezione?

Haven't you learned your lesson?

— La sposa turca (2004)

Te lo giuro, ho imparato la lezione.

I swear, I learned my lesson.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Quel giorno hai perso la lezione.

That day you missed class.

— Codice d'onore (1992)

Tom si presentò presto per la lezione.

Tom showed up early for class.

Sto lontano dai guai, ho imparato la lezione.

I stay out of trouble, I've learned my lesson.

La professoressa ha spiegato la lezione molto chiaramente.

The teacher explained the lesson very clearly.

Loro stavano ascoltando attentamente la lezione.

They were listening attentively to the lesson.

Datemi tutti retta, ha imparato la lezione.

Listen to me, everyone, he has learned his lesson.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sono in ritardo per la lezione.

I’m late for class.

Ho detto che la lezione è finita.

I said class is over.

— Wicked (2024)

Parleremo dopo la lezione.

We'll talk after class.

Tom si è presentato tardi per la lezione.

Tom showed up late for class.