offerto

offered, provided

o f ˈf ɛ r . t o → offrire
verb · singular, past tense Uncommon #14,888
offered
IT: Ti ho offerto un caffè.
EN: I offered you a coffee.
Conjugation of offrire

Aio ci ha gentilmente offerto un posto per dormire per la notte.

Aio kindly offered us a place to sleep for the night.

— The Brutalist (2024)

Non si è neppure offerto di aiutarla.

He didn’t even offer to help her.

Abbiamo offerto il nostro aiuto a Tom.

We offered our help to Tom.

Tu ci hai offerto da mangiare.

You treated us to a meal.

— RRR (2022)

Offerto da voi.

Brought to you by you.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Chi te l'ha offerto?

Who offered it to you?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.

I offered to help her with her homework.

Clifton s'era offerto di venire con l'aereo dal Cairo, a riprendermi.

Clifton had offered to fly from Cairo to come and pick me up.

— Il paziente inglese (1996)

Si è offerto volontario.

He volunteered.

Mi sono offerto, così chi ha famiglia può andare a casa prima.

I offered my services so that those who have families can go home early.

— Prova a prendermi (2002)

Ti hanno per caso offerto la cattedra di Storia a Stanford?

Have you by any chance been offered the History chair at Stanford?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Mi ha pure offerto dei soldi da parte sua!

He even offered me some money of his own!

— Quando volano le cicogne (1957)

Gli abbiamo offerto di fare gratis gli straordinari.

We offered to work overtime for free.

— I lunedì al sole (2002)

L'ho offerto a loro.

I offered it to them.

Se tu fossi venuto, mi avrebbe offerto un gelato.

If you had come, he would have offered me ice cream.

— Una luce dal passato (2004)

Credo che ancora non gli abbiamo offerto un saluto appropriato.

I don't think we've given him a proper goodbye yet.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Nessuno si è offerto.

No one volunteered.

Offerto dalla casa.

Offered by the house.

— La La Land (2016)

Però così mi dispiace, insomma, mi hai offerto il pranzo!

But I feel bad about this—I mean, you treated me to lunch!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

A Miroslav fu offerto del couscous.

Miroslav was offered couscous.

Mi sono offerto di aiutarle a trasferirsi.

I offered to help them move.

Perché hai offerto il sushi a quella donna?

Why did you offer sushi to that woman?

— Decision to Leave (2022)

adjective · singular masculine, past tense Rare #46,019
offered, provided When food or drinks are offered, they may be free or on the house.
IT: Il caffè è offerto dalla casa.
EN: The coffee is on the house.

Un bel colpo offerto dall'Air France.

A great deal from Air France.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Per te è offerto.

It's free for you.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Questo è il mio corpo offerto in sacrificio per voi.

This is my body, offered as a sacrifice for you.

— La passione di Cristo (2004)

Sounds similar to