managed, succeeded
But she managed to do it.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Un giorno, non sono più riuscita a dipingere.
One day, I couldn't paint anymore.
— Kiki - Consegne a domicilio (1989)
Penso che sia riuscita a decollare, finalmente.
I think she finally managed to take off.
— Kiki - Consegne a domicilio (1989)
Ho provato a risolvere il problema, però non ci sono riuscita.
I tried to solve the problem, but I couldn't.
Io sarei riuscita a farlo senza il tuo aiuto.
I would have managed to do it without your help.
Non sono mai riuscita a parlare con Tom.
I never got to talk to Tom.