sei uscito

you went out

→ essere

phrase Uncommon #16,930

you went out Also means “you came out” when talking about how someone appears in a photo. Used when speaking to a man; the form for a woman is “sei uscita.”

IT: Sei uscito a comprare il pane?

EN: Did you go out to buy bread?

Sei uscito con la ragazza morta, e lei ti ha lasciato lo scorso agosto?

You went out with the dead girl, and she left you last August?

— Memorie di un assassino (2003)

Quando sei uscito?

When did you go out?

— Thirst (2009)

Perché sei uscito così?

Why did you go out like that?

— Il profeta (2009)

Tu sei uscito dalla tristezza, con un dono d'amore.

You emerged from sadness with a gift of love.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Sei uscito di senno, per caso?

Have you lost your mind, by any chance?

— RRR (2022)

In che anno sei uscito?

What year did you leave?

— I lunedì al sole (2002)

Perché sei uscito?

Why did you go out?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sei uscito con il cane oggi o non ancora?

Did you go out with the dog today or not yet?

Sei uscito troppo presto!

You left too early!

— Fuck you, prof! (2013)

In quella foto sei uscito molto bene.

You looked great in that photo.

Tutto è cambiato da quando sei uscito dalla mia vita.

Everything changed when you walked out of my life.

Sei uscito con la sorella di mia madre?

Did you go out with my mother's sister?

— Cidade dos Homens (2007)

Stamattina sei uscito e hai comprato un anello?

Did you go out and buy a ring this morning?

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Hai lasciato le luci accese nella tua stanza e sei uscito in punta di piedi.

You left the lights on in your room and tiptoed out.

— Memorie di un assassino (2003)

Perché sei uscito!

Why did you go out!

— Memorie di un assassino (2003)

Non stavi ascoltando, sei uscito!

You weren't listening, you walked out!

— Memorie di un assassino (2003)

Ma perché non sei uscito subito?

But why didn't you come out right away?

— Il ritorno (2003)

Sei uscito ieri sera?

Did you go out last night?

Lo so che sei uscito di nascosto, Morales.

I know you sneaked out, Morales.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)