il cavallo

the horse

→ il
phrase Common #4,272
the horse
IT: Il cavallo corre nel campo.
EN: The horse is running in the field.

Il cavallo che hai comprato è bello.

The horse you bought is beautiful.

Il cavallo ha sete.

The horse is thirsty.

— La tigre e il dragone (2000)

Mostrami il cavallo.

Show me the horse.

Non preoccuparti, piccola mia, il cavallo se la caverà.

Don't worry, little one, the horse will be fine.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Lega il cavallo a quell'albero.

Tie the horse to that tree.

Il cavallo è lontano dalla casa.

The horse is far from the house.

Il ragazzo gioca con il cavallo di legno.

The boy plays with the wooden horse.

Prendete il cavallo!

Take the horse!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Ti porti il cavallo?

Are you bringing the horse?

— Va' e vedi (1985)

Può essere che il cavallo bianco non sia un cavallo?

Could it be that the white horse is not a horse?

Tom ammise di avere rubato il cavallo.

Tom admitted to stealing the horse.

Mostratemi il cavallo.

Show me the horse.

Il cavallo di lei è appena morto e lui sta tornando dall'incendio.

Her horse has just died, and he is returning from the fire.

— Hollywood, Vermont (2000)

Chi sa cos'è realmente successo alla donna che ha perso il cavallo?

Who knows what really happened to the woman who lost the horse?

— Rashomon (1950)

Il cavallo sta tirando il carro.

The horse is pulling the cart.

Quello si chiama"scalcia il cavallo".

That’s called “the horse kicks.”

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

L'uomo porta il cavallo all'acqua.

The man leads the horse to the water.

Il cavallo è stanco.

The horse is tired.

Babbo, posso guidare il cavallo?

Dad, can I ride the horse?

— Amarcord (1973)

Metti il cavallo sul tavolo e lei per terra.

Put the horse on the table and her on the floor.

— La dolce vita (1960)

Fuori c'è il cavallo.

The horse is outside.

— La vita è bella (1997)

Dove sono il cavallo e il cavaliere?

Where are the horse and rider?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ziri vide il cavallo.

Ziri saw the horse.

È buono che il cavallo non abbia sofferto.

It's good that the horse didn't suffer.

Come si chiama il cavallo?

What is the horse's name?

Hanno il cavallo.

They have the horse.

Il cavallo che cercate è nella stalla laggiù.

The horse you are looking for is in the stable over there.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Il cavallo ha quattro piedi.

The horse has four feet.

Come fa i suoi movimenti il cavallo?

How does the horse move?

Metto anche il cavallo nei titoli come produttore associato.

I also put the horse in the credits as an associate producer.

— Hollywood, Vermont (2000)

Il cavallo è grande e forte.

The horse is big and strong.

Attacca il cavallo!

Attack the knight!

— Amarcord (1973)

Salì sulla barca con il cavallo.

He got into the boat with the horse.

Dai, attacca il cavallo che ce ne andiamo!

Come on, hitch up the horse—we’re leaving!

— Amarcord (1973)

A posto il cavallo morto.

He put the dead horse away.

— Hollywood, Vermont (2000)

Il cavallo deve essere ucciso?

Should the horse be killed?

Il cavallo saltò oltre lo steccato.

The horse jumped over the fence.

Il cavallo è molto gentile.

The horse is very gentle.

Legate il cavallo a quell'albero.

Tie the horse to that tree.

Il cavallo aveva paura.

The horse was scared.

Il cavallo di mio padre non posso venderlo.

I can't sell my father's horse.

— I 400 colpi (1959)

È il cavallo di Tom.

It’s Tom’s horse.

Il cavallo è assetato.

The horse is thirsty.

Il cavallo è un animale.

The horse is an animal.

Di che colore era il cavallo bianco di Enrico IV?

What color was Henry IV’s white horse?

Vedete il cavallo?

Do you see the horse?