solle

Was sagte Tom, dass Maria nicht tun solle?

What did Tom tell Maria not to do?

Er fragte, ob er mich nach Hause begleiten solle.

He asked if he should accompany me home.

Der Doktor hat gesagt, dass ich eine Woche lang im Bett bleiben solle.

The doctor said I should stay in bed for a week.

Ich sagte Tom, dass er nach Hause gehen solle.

I told Tom to go home.

Er wird ihr sagen, dass sie das nicht tun solle.

He will tell her that she shouldn't do that.

Ich warnte Tom, daß er das nicht noch einmal tun solle.

I warned Tom not to do that again.

Er fragte sich, was er tun solle.

He wondered what he should do.

Diego sagte Melissa, dass sie in die nächste Straße links abbiegen solle.

Diego told Melissa to turn left at the next street.

Tom sagte, Maria solle sich ihrer selbst schämen.

Tom said Maria should be ashamed of herself.

Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.

We demanded that she compensate us for the damage.

Sie sagte, dass ich bald nach Hause kommen solle.

She said I should come home soon.

Tom und Maria sagten Johannes, dass Elke das lernen solle.

Tom and Maria told Johannes that Elke should learn this.

Ich verlangte, daß er zahlen solle.

I demanded that he pay.

Tom sagte Mary, dass sie netter zu John sein solle.

Tom told Mary to be nicer to John.

Tom sagte mir, dass ich den Umschlag nicht vor meinem Geburtstag öffnen solle.

Tom told me not to open the envelope before my birthday.

Der Polizist wies den Wagen mit einem Pfeifen an, dass er stehenbleiben solle.

The policeman whistled for the car to stop.

Es heißt, in der Stadt solle ein neuer Flughafen gebaut werden.

They say a new airport is supposed to be built in the city.

Tom sagt, Maria solle abdanken.

Tom says Maria should abdicate.

Ich warnte Tom, daß er sich nicht verspäten solle.

I warned Tom not to be late.

Es entstand eine Auseinandersetzung darüber, was mit dem Land geschehen solle.

A dispute arose over what should be done with the land.

Mein Lehrer warnte mich, daß ich das nicht noch einmal tun solle.

My teacher warned me not to do that again.

Tom findet, Maria solle das lassen.

Tom thinks Maria should stop doing that.

Tom meinte, dass er nicht so recht wisse, was er kaufen solle.

Tom said that he wasn't really sure what he should buy.

Tom sagte, er wisse nicht, was Maria tun solle.

Tom said he didn't know what Maria should do.