der Polizist

policeman

→ der
phrase Common #5,292
policeman The feminine form is „die Polizistin“; the plural is „die Polizisten“.
GE: Der Polizist hilft der Frau.
EN: The policeman helps the woman.

Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen.

The police officer asked for their names and addresses.

Ich bin nicht ein bisschen überrascht, dass der Polizist festgenommen wurde.

I’m not at all surprised that the police officer was arrested.

Der Polizist.

The police officer.

— Die Teuflischen (1955)

Der Polizist hat jetzt Dienst.

The police officer is on duty now.

Selbst der Polizist fing an zu weinen.

Even the policeman started to cry.

Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.

The police officer checked each car individually.

Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe in das Haus.

The police officer shone his flashlight into the house.

Der Polizist schoss in die Luft.

The policeman fired into the air.

Der Polizist trägt eine Gasmaske.

The policeman is wearing a gas mask.

Der Polizist war nicht im Dienst.

The police officer was off duty.

Der Polizist fragte mich, wie ich heiße.

The police officer asked me what my name was.

Der Polizist ist jetzt im Dienst.

The police officer is now on duty.

Der Polizist legte Tom Handschellen an.

The police officer handcuffed Tom.

Der Polizist ließ sich bestechen.

The policeman accepted a bribe.

Der Polizist sprach mit einem Mann auf der Straße.

The police officer spoke to a man on the street.

Der Polizist verhaftete den Dieb.

The police officer arrested the thief.

Der Polizist wollte den Verdächtigen einfach nicht loslassen.

The police officer simply refused to let go of the suspect.

Der Polizist hat den Dieb verhaftet.

The police officer arrested the thief.

Der Polizist konnte ihn zum Reden bringen.

The police officer was able to get him to talk.

Der Polizist legte ihm ein Blatt Papier vor.

The policeman put a piece of paper in front of him.

Der Polizist nahm Tom die Handschellen ab.

The police officer took the handcuffs off Tom.

Der Polizist steht direkt neben mir.

The police officer is standing right next to me.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Der Polizist versuchte, die Situation zu entschärfen.

The police officer tried to defuse the situation.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einem Pfeifen, anzuhalten.

The policeman whistled for the car to stop.

Der Polizist hat mir den Weg zum Bahnhof gewiesen.

The policeman showed me the way to the train station.

Der Polizist kümmerte sich um den Unfall.

The police officer took care of the accident.

Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe ins Auto.

The police officer shone his flashlight into the car.

Der Polizist sprach auf der Straße mit einem Mann.

The police officer spoke to a man on the street.

Der Polizist verdächtigte den Mann schuldig zu sein.

The police officer suspected the man of being guilty.

Der Polizist wies den Wagen mit einem Pfeifen an, dass er stehenbleiben solle.

The policeman whistled for the car to stop.

Der Polizist hat den Dieb festgenommen.

The police officer arrested the thief.

Der Polizist klopfte von oben nach unten die Taschen ab.

The policeman patted the pockets from top to bottom.

Der Polizist legte Tom hinter dem Rücken Handschellen an.

The police officer handcuffed Tom behind his back.

Der Polizist löste die Situation ohne Anwendung von Gewalt.

The police officer resolved the situation without using force.

Ist das nicht der Polizist von neulich gewesen?

Wasn't that the police officer from the other day?

— Memories of Murder (2003)

Der Polizist sprach so freundlich, wie er konnte, mit den Kindern.

The police officer spoke to the children as kindly as he could.