mein Lehrer

my teacher

→ mein
phrase Uncommon #12,955
my teacher Lehrer is the masculine form; the feminine form is Lehrerin.
GE: Mein Lehrer erklärt die Aufgabe.
EN: My teacher explains the assignment.

Tom ist mein Lehrer.

Tom is my teacher.

Du warst mein Lehrer.

You were my teacher.

Mein Lehrer ermutigte mich beim Lernen.

My teacher encouraged me to study.

Ich schrieb alles, was mein Lehrer sagte, sorgfältig auf.

I carefully wrote down everything my teacher said.

Er war mein Lehrer.

He was my teacher.

— Stalker (1979)

Ram Singh war mein Lehrer.

Ram Singh was my teacher.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Mein Lehrer und die anderen Schüler, die ignorieren mich auch immer.

My teacher and the other students ignore me too, all the time.

— The Man from Nowhere (2010)

Wer ist mein Lehrer?

Who is my teacher?

Er ist mein Lehrer.

He is my teacher.

Mein Lehrer.

My teacher.

— American Gangster (2007)

Aber Sie wollten doch mein Lehrer sein.

But you wanted to be my teacher.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Bitte werdet mein Lehrer.

Please become my teacher.

— Tampopo (1985)

Das ist das Wörterbuch, das mir zuzulegen mir mein Lehrer empfohlen hat.

This is the dictionary that my teacher recommended I get.

Mein Lehrer hat vollkommenes Vertrauen in mich.

My teacher has complete trust in me.

Ich weiß nicht, weshalb mein Lehrer wollte, dass ich die Prüfung wiederhole.

I don't know why my teacher wanted me to retake the exam.

Google ist mein Lehrer.

Google is my teacher.

Du müsstest mein Lehrer sein!

You should be my teacher!

— Victoria (2015)

Mein Lehrer warnte mich, daß ich das nicht noch einmal tun solle.

My teacher warned me not to do that again.