asked, requested
Nach Feierabend, als Sie mich baten, in die Lobby zu kommen.
After work, when you asked me to come into the lobby.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Weil Ayrton in Brasilien so bekannt war, baten ihn viele um Hilfe.
Because Ayrton was so well-known in Brazil, many people asked him for help.
— Senna (2010)
Da ist nur eines, worum wir dich je baten.
There's only one thing we've ever asked you to do.
— The Big Sick (2017)
Tom hat bereitwillig alles ausgeführt, worum wir ihn baten.
Tom willingly did everything we asked him to do.
Tom und Maria baten Johannes, dass er doch das Wochenende über bleiben solle.
Tom and Maria asked Johannes to stay the weekend.
Einmal riefen sie mich an und baten mich ins Krankenhaus.
Once, they called me and asked me to come to the hospital.
— Öffne die Augen (1997)
Sie baten Maria, die Kinder zu betreuen.
They asked Maria to look after the children.
Also baten sie mich, auch für sie was zu besorgen.
So they asked me to get something for them too.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Maria hat noch nicht getan, worum wir sie baten.
Maria still hasn't done what we asked her to do.