Yap.Town

die nächste

the next

→ der
phrase Common #8,941
the next The adjective ending changes to match the noun; for example, “das nächste Mal” means “next time.”
GE: Die nächste Woche bin ich im Urlaub.
EN: Next week, I’m on vacation.

Er wird die nächste Wahl wahrscheinlich gewinnen.

He will probably win the next election.

Mit ihm könntest du die nächste Sarah Bernhardt werden.

With him, you could become the next Sarah Bernhardt.

— Moulin Rouge (2001)

Versuchen wir die nächste Frage.

Let's try the next question.

Die nächste Tür.

The next door.

— Soul Kitchen (2009)

Wo ist die nächste Bar?

Where is the nearest bar?

Wo ist denn die nächste Apotheke?

Where’s the nearest pharmacy?

Jetzt die nächste Seite.

Now the next page.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Zieh die nächste Nummer.

Draw the next number.

— Burning (2018)

Wo ist die nächste Kunstgalerie?

Where is the nearest art gallery?

Ich bin sicher, er wird die nächste Prüfung bestehen.

I’m sure he’ll pass the next exam.

Das heißt, sie steuern die nächste Insel an.

That means they’re heading for the next island.

— Porco Rosso (1992)

Das Drehbuch für die nächste Folge.

The script for the next episode.

— Perfect Blue (1998)

Wo ist die nächste Bibliothek?

Where is the nearest library?

phrase Uncommon #10,104
the next Used with feminine singular nouns; the noun may be omitted when clear from context.
GE: Die nächste Bahn fährt in fünf Minuten.
EN: The next train leaves in five minutes.

Wo ist die nächste Tankstelle?

Where is the nearest gas station?

Nehmen Sie die nächste Straße links!

Take the next street on the left!

Die nächste Platte ist für Radio Raheem, wir lieben dich, Mann.

The next record is for Radio Raheem, we love you, man.

— Do the Right Thing (1989)

Wir können die nächste Stufe zünden?

Can we ignite the next stage?

— Parasite (2019)

Was ist die nächste Haltestelle?

What is the next stop?

Tom beantwortete die nächste Frage auf der Liste.

Tom answered the next question on the list.

Wo ist die nächste Toilette?

Where is the nearest toilet?

Die nächste Ausgabe ist im Juli.

The next issue will be in July.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Bud, die nächste Frage.

Bud, the next question.

— The Running Man (2025)

Wir drehen die nächste Szene.

We are shooting the next scene.

— Und dann der Regen (2011)

Um wie viel Uhr ist die nächste Vorstellung?

What time is the next performance?

Die nächste Szene.

The next scene.

— Rushmore (1998)

Ich kaufte ihn und schaute die nächste Werbung.

I bought it and watched the next commercial.

— Der Schacht (2019)

Ist die nächste Stadt gewesen.

That was the next town.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Er wird die nächste Prüfung bestehen.

He will pass the next exam.

Wie heißt die nächste Station?

What is the name of the next station?

Die nächste Landstraße nach Norden.

The next country road to the north.

— The Running Man (2025)

Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.

The nearest gas station is just a hundred kilometers north.

Wo ist die nächste Telefonzelle?

Where is the nearest telephone booth?

Nehmen Sie die nächste Straße rechts!

Take the next street on the right!

Nimm die nächste Fähre, dann bist du heute Abend zu Hause.

Take the next ferry, and you'll be home this evening.

— Suzume (2022)

Die nächste Show ist ausverkauft.

The next show is sold out.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ist die nächste Haltestelle „ Camden Town “?

Is the nearest stop “Camden Town”?

Setz dich in die nächste Maschine und komm zurück!

Get on the next plane and come back!

Wir erwarten, dass die nächste Flut sie hinweg spült.

We expect the next tide to wash them away.

— Henry V (1989)

Ob Hillary Clinton die nächste Präsidentin der Vereinigten Staaten wird?

Will Hillary Clinton be the next President of the United States?

Die nächste Ehe meiner Mutter hielt dann wie lange?

How long did my mother's next marriage last?

— The Man from Earth (2007)

Wann kriegt Sam die nächste Lieferung?

When will Sam receive the next delivery?

— Infernal Affairs (2002)

Die nächste Szene?

The next scene?

— Anaconda (2025)

Ich werde die nächste Mahlzeit vorbereiten.

I will prepare the next meal.

— I Saw the Devil (2010)

Gut, dann seid ihr die nächste Band, Schatzi.

Okay, then you're the next band, honey.

— Control (2007)