meinte, dass

Tom meinte, dass Krümel ein guter Name für seinen Hund wäre.

Tom thought Crumbs would be a good name for his dog.

Tom meinte, dass ich das möglicherweise diese Wochen machen müsste.

Tom said that I might have to do that this week.

Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte.

Tom bought this camera because Mary suggested he buy it.

Tom meinte, dass er ein bisschen Geld braucht.

Tom said he needed some money.

Maria meinte, dass sie die Blumen selbst kaufen würde.

Maria said she would buy the flowers herself.

Sie meinte, dass es Essenszeit ist und dass wir Franzosen sind.

She said it was dinnertime and that we were French.

— Ratatouille (2007)

Tom meinte, dass er sich nicht denken könne, dass Maria das wirklich wolle.

Tom said that he couldn't imagine Maria really wanting that.

Tom meinte, dass das merkwürdig war.

Tom said that was strange.

Tom meinte, dass sich Maria recht wahrscheinlich verspäten würde.

Tom said that Maria would most likely be late.

Tom war derjenige, der meinte, dass wir eine Pause vertragen könnten.

Tom was the one who thought we could use a break.