Yap.Town

aussi fort que

as hard as; as loudly as

→ aussi
phrase Rare #34,089
as hard as; as loudly as The meaning depends on context: “fort” can describe force or volume.
FR: Donne un coup de pied aussi fort que tu peux.
EN: Kick as hard as you can.

Essaie de serrer mon pouce aussi fort que tu as serré ton épée.

Try squeezing my thumb as hard as you squeezed your sword.

Tape aussi fort que tu peux.

Hit as hard as you can.

Tom a crié aussi fort que possible.

Tom shouted as loud as he could.

J’ai peut-être frappé aussi fort que la première fois, mais j’en doute.

I may have hit just as hard as the first time, but I doubt it.

Donne un coup de pied aussi fort que tu peux.

Kick as hard as you can.

Frappez aussi fort que vous le voulez !

Hit as hard as you like!

— Ne Zha (2019)

J’avais frappé Keith aussi fort que possible, et il ne s’était rien passé.

I’d hit Keith as hard as I could, and nothing had happened.

Crie aussi fort que possible.

Scream as loud as you can.