le temple

the temple

→ le
phrase Uncommon #19,254
the temple Refers to a religious building or place of worship.
FR: Nous avons visité le temple hier.
EN: We visited the temple yesterday.

Le temple est rouge et vert.

The temple is red and green.

Pas de flics dans le temple.

No cops in the temple.

Le temple est à une demi-heure.

The temple is half an hour away.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Pourquoi devrais-je visiter le temple ?

Why should I visit the temple?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

A-t-on pu communiquer avec le temple ?

Were we able to communicate with the temple?

Ça n'a rien à voir avec le temple, le lagaan, ou même le jeu.

It has nothing to do with the temple, the Lagaan, or even the game.

— Lagaan (2001)

Tu es venu dans le temple pour un duel, et tu as amélioré ton jeu d'épée !

You came to the temple for a duel, and you improved your swordplay!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

On dit la vérité, on n'a pas mangé dans le temple.

To tell the truth, we didn't eat in the temple.

— Article 15 (2019)

Mais le temple dont il avait parlé, c'était son corps.

But the temple he had spoken of was his body.

Le temple fut érigé il y a deux cents ans.

The temple was erected two hundred years ago.

Les hommes l'ont trouvée cachée dans le temple.

The men found her hiding in the temple.

Quel rapport entre cette viande et le temple ?

What is the connection between this meat and the temple?

— Lagaan (2001)

Vous osez manger dans le temple ?

You dare to eat in the temple?

— Article 15 (2019)

D'où vient Ai Tim et pourquoi a-t-il grandi dans le temple ?

Where does Ai Tim come from, and why did he grow up in the temple?

— Ong-Bak (2003)

Sous le temple.

Under the temple.

— Tropical Malady (2004)

Vite, Bharat attend devant le temple.

Quick, Bharat is waiting in front of the temple.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Après le temple, il y a un panneau et une statue de vache.

After the temple, there's a sign and a cow statue.

— Syndromes and a century (2006)

Le temple Ro Lan ?

The Ro Lan temple?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Si vous ne pouvez pas le localiser et connaître le temple, vous serez viré !

If you can't locate it and identify the temple, you'll be fired!

— Lost in Thailand (2012)

Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.

Shitennouji is the oldest temple in Japan.

L'univers est le temple, et la terre est l'autel.

The universe is the temple, and the earth is the altar.

Maintenant que tu es guérie, quitte le temple.

Now that you are healed, leave the temple.

— Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003)

Où est le temple Ro Lan, s'il vous plaît ?

Where is the Ro Lan temple, please?

— Histoires de fantômes chinois (1987)