c’est pour ça que

C’est pour ça que je les mange tous.

That's why I eat them all.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C’est pour ça que tu as failli lâcher ton épée.

That’s why you almost dropped your sword.

En fait, c’est pour ça que je voulais parler à Antonio.

Actually, that’s why I wanted to talk to Antonio.

C’est pour ça que je payais toujours comptant et d’avance.

That’s why I always paid cash and upfront.

C’est pour ça que personne ne sort.

That’s why no one is going out.

— Delicatessen (1991)

C’est pour ça que je suis contente de l’échanger contre d’autres choses.

That’s why I’m happy to trade it for other things.

C’est pour ça que tu as envoyé le Silver Moon à Relnovo.

That’s why you sent the Silver Moon to Relnovo.