Yap.Town

la vache

cow, mean person, mean, nasty, unfair

v a ʃ
noun · feminine Uncommon #16,054
cow A female bovine; also used informally as an insult for a mean or unpleasant person.
FR: La vache est dans le pré.
EN: The cow is in the field.
mean person Informal and insulting; often used about a woman.
FR: C’est une vraie vache avec ses collègues.
EN: She’s really mean to her colleagues.
Declension of vache
vachevaches

Vous connaissez l'expression "bouse de vache".

You know the expression “cow pat.”

— PIKU (2015)

Cette vache va télécharger mon CV sur des sites de recrutement ?

Is this cow going to upload my résumé to job sites?

— PK (2014)

Vache après vache.

Cow after cow.

— Apocalypse Now (1979)

Une bonne vache est une vache morte.

A good cow is a dead cow.

— Alien³ (1992)

Le bœuf est le mâle de la vache.

The ox is the male of the cow.

Jean regardait votre vache.

Jean was looking at your cow.

Ta gueule, avec ta vache !

Shut up, you and your cow!

— La Haine (1995)

Il pleut comme vache qui pisse.

It’s raining cats and dogs.

Jean regardait ta vache.

Jean was looking at your cow.

En raison de son âge, la vache ne donnera plus de lait.

Due to her age, the cow will no longer give milk.

Faut leur servir de la vache enragée.

We need to make them eat humble pie.

— Les Diaboliques (1955)

Quelle vache est à eux ?

Which cow does they own?

L'autre vache n'aime pas qu'on fasse la conversation.

The other cow doesn’t like people chatting.

— Le Salaire de la peur (1953)

Je préfère le fromage de chèvre au fromage de lait de vache.

I prefer goat cheese to cow's milk cheese.

Notre vache ne nous donne aucun lait.

Our cow doesn't give us any milk.

Il pleuvait comme vache qui pisse.

It was raining cats and dogs.

— En terrain miné (2014)

Ce fromage est fait à partir de lait de vache.

This cheese is made from cow's milk.

À part la bouse de vache.

Apart from cow dung.

— Burning (2018)

Notre vache ne nous donne pas de lait.

Our cow doesn't give us any milk.

Ma vache a des vers dans l'anus.

My cow has worms in its anus.

Il pleut comme vache qui pisse !

It's raining cats and dogs!

— Les Visiteurs (1993)

Après le temple, il y a un panneau et une statue de vache.

After the temple, there's a sign and a cow statue.

— Syndromes and a century (2006)

Tu peux étudier avec cette vache toi-même.

You can study with this cow yourself.

— La petite Véra (1988)

Jusqu'à maintenant, je n'ai jamais vu de vraie vache.

Until now, I have never seen a real cow.

Notre vache ne donne pas de lait.

Our cow doesn't give milk.

Nous n’allons pas manger de la viande de vache !

We aren't going to eat beef!

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Et du lait de vache enragée, non ?

And milk from a mad cow, right?

— Requiem pour un massacre (1985)

Jean regarda votre vache.

Jean looked at your cow.

adjective Rare #29,873
mean, nasty, unfair Informal.
FR: Ne sois pas vache avec lui.
EN: Don't be mean to him.

T'es vache, Bobby !

You're being mean, Bobby!

— Le Cercle des neiges (2023)

Ça, c'est vache !

That's so mean!

— L'Empire contre-attaque (1980)

C'est vache.

That's a bitch.

Cette troupe a été vache avec l'éclaireur Sam Shakusky.

This group was mean to the scout Sam Shakusky.

— Moonrise Kingdom (2012)

Sois pas vache.

Don't be mean.

— Les Lundis au soleil (2002)

Sois pas vache, rapporte-la à ma place.

Don't be a jerk, bring it back for me.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

La vie est vache, qui que l'on soit.

Life is a bitch, whoever you are.

— Il était Temps (2013)

Ne sois pas vache.

Don’t be mean.

— Tropical Malady (2004)

Sois pas vache !

Don't be mean!

— Moulin Rouge ! (2001)

Je t'en supplie, sois pas vache.

I’m begging you, don’t be mean.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Soyez pas vache.

Don't be mean.

— Serie Noire (1979)

Pourquoi t'es vache avec moi comme ça ?

Why are you being so mean to me?

— Le Salaire de la peur (1953)

Sois pas vache comme ça avec moi.

Don't be so hard on me.

— Toni Erdmann (2016)

Sounds similar to

lâche l a ʃ cache k a ʃ sache s a ʃ tâche t a ʃ vague v a ɡ gâche ɡ a ʃ tâches t a ʃ lâches l a ʃ mâche m a ʃ vagues v a ɡ vase v a z tache t a ʃ vannes v a n cash k a ʃ saches s a ʃ bâche b a ʃ vanne v a n