Yap.Town

la tache

stain, spot

t a ʃ
tach stain + e je/il/elle present indicative or subjunctive; tu imperative
noun · feminine Uncommon #18,781
stain, spot Not to be confused with « tâche » (with a circumflex), which means “task.”
FR: Il y a une tache de café sur ta chemise.
EN: There is a coffee stain on your shirt.
Declension of tache
tachetaches

J'ai échoué à votre tache, Impératrice.

I failed at your task, Empress.

— L'Histoire sans fin (1984)

Il faut que je peigne la tache au plafond.

I need to paint the stain on the ceiling.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

La tache qui torche ta merde !

The stain that wipes your shit!

— Laurence Anyways (2012)

Cette tache ne peut pas être éliminée.

This stain cannot be removed.

Je pense qu'il sera possible d'éliminer cette tache d'encre.

I think it will be possible to remove this ink stain.

Un officier doit avoir un passé sans tache.

An officer must have a spotless past.

— Infernal Affairs (2002)

C'est juste une petite tache.

It’s just a small stain.

— Toni Erdmann (2016)

La tache, là !

The stain, right there!

— Malcolm X (1992)

Tu étais quelque chose de pur, de noble, d'honnête, sans tache !

You were something pure, noble, honest, and spotless!

— Aucun autre choix (2025)

Une conscience sans tache est le meilleur des oreillers.

A clean conscience is the best pillow.

Elle fait tache.

She's a stain.

Cette tache refuse de partir.

This stain won't come out.

C'est la tache qui est derrière toi en maths.

It’s the math assignment behind you.

— Elephant (2003)

Qu'est-ce que c'est que cette tache ?

What is this stain?

Il fut difficile d'avoir la tache de café.

It was difficult to get the coffee stain out.

Votre tache consiste à maintenir l'ordre dans votre province.

Your task is to maintain order in your province.

— Lagaan (2001)

La tache de sang ne peut être retirée.

The bloodstain cannot be removed.

Frotte la tache avec du vinaigre.

Rub the stain with vinegar.

Vous voyez cette tache blanche ?

Do you see that white spot?

— Douleur et gloire (2019)

Je veux pas être juste une tache, la tache à côté de toi.

I don't want to be just a stain, the stain next to you.

— Laurence Anyways (2012)

Sounds similar to

tard t a ʁ lâche l a ʃ touche t u ʃ cache k a ʃ sache s a ʃ taille t a j tape t a p tasse t a s vache v a ʃ mâche m a ʃ lâches l a ʃ taf t a f gâche ɡ a ʃ cash k a ʃ saches s a ʃ taffe t a f bâche b a ʃ thaï t a j