aussi bon que

as good as

→ aussi

phrase Uncommon #14,406

as good as The adjective agrees in gender and number with the noun or person being described: aussi bonne que, aussi bons que, aussi bonnes que. In negative sentences, it means “not as good as.”

FR: Ce restaurant est aussi bon que celui du centre-ville.

EN: This restaurant is as good as the one downtown.

Je ne savais pas que le tofu c'était aussi bon que ça.

I didn't know tofu could be this good.

Le bois est peut-être aussi bon que le métal.

Wood may be just as good as metal.

— Le Vent se lève (2013)

Pas aussi bon que toi.

Not as good as you.

— Blade Runner (1982)

John, il n'y a personne d'aussi bon que toi, c'est un fait.

John, there's no one as good as you. That's a fact.

— Plus fort que moi (2025)

Ou es-tu aussi bon que tu le dis ?

Or are you as good as you say you are?

Tu ne seras jamais aussi bon que moi.

You'll never be as good as me.

Je ne serai jamais aussi bon que Tom.

I'll never be as good as Tom.

Personne est aussi bon que moi.

Nobody is as good as me.

— Plus fort que moi (2025)

Tu n'es pas aussi bon que tu penses l'être.

You're not as good as you think you are.

Le film n'est pas aussi bon que le livre.

The movie isn't as good as the book.

Je ne serai jamais aussi bon que vous.

I’ll never be as good as you.

Vous n'êtes pas aussi bon que vous pensez l'être.

You’re not as good as you think you are.

Vous n'avez pas l'air aussi bon que ça.

You don't seem to be that good.

Pas aussi bon que le doc Netflix, mais juste.

Not as good as the Netflix documentary, but fair.

— Scream 7 (2026)

Il est aussi bon que beau.

It is as good as it is beautiful.