oh, and

et puis

→ oh
phrase Uncommon #10,721
et puis Sert à ajouter une idée ou une remarque supplémentaire, souvent après une petite pause.
EN: Oh, and I forgot my keys.
FR: Et puis, j’ai oublié mes clés.

Oh, and I know what was wrong with that introduction.

Ah oui, et je sais ce qui n'allait pas avec cette introduction.

— Rebecca (1940)

Oh, and here's someone you actually have to meet.

Oh, et voici quelqu’un que tu dois absolument rencontrer.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Oh, and please slide the piece under the door when you're done.

Oh, et glissez la pièce sous la porte quand vous aurez terminé.

— The Housemaid (2025)

Oh, and don't forget they track it remotely.

Oh, et n’oublie pas qu’ils le suivent à distance.

— Bugonia (2025)

Oh, oh, and money!

Oh, oh, et de l'argent !

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Oh, and next week, meet with the Chinese clients.

Ah oui, et la semaine prochaine, rendez-vous avec les clients chinois.

— Decision to Leave (2022)

Oh, and you see it as your duty to prevent that, do you?

Ah, et vous considérez qu'il est de votre devoir d'empêcher cela, n'est-ce pas ?

— Conclave (2024)

Oh, and bring me coffee.

Oh, et apporte-moi du café.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Oh, and if he offers you food, accept.

Ah, et s'il vous offre à manger, acceptez.

— Zootopia 2 (2025)

Oh, and the Grange.

Ah oui, et la Grange.

— "Wuthering Heights" (2026)

Oh, and John!

Oh, et John !

— Greenland 2: Migration (2026)

Oh, and here's something Tanya and I did with Gustavo.

Ah, et voici quelque chose que Tanya et moi avons fait avec Gustavo.

— TÁR (2022)

Oh, and remember, it's pizza and movie night, so don't be late.

Oh, et n’oublie pas : ce soir, c’est pizza et film, alors ne sois pas en retard.

— Wrong Turn (2021)

Oh, and I don't?

Ah bon, et pas moi ?

— Oppenheimer (2023)

Oh, and feel free to use the closet and shelves.

Oh, et n'hésitez pas à utiliser le placard et les étagères.

— When Marnie Was There (2014)

Oh, and now I've got a stain on my apron!

Oh, et maintenant j’ai une tache sur mon tablier !

— Wild Strawberries (1957)

Oh, and, Tim, try and do something interesting.

Oh, et Tim, essaie de faire quelque chose d'intéressant.

— About Time (2013)

Oh, and by the way, you're welcome.

Oh, et au fait, je t’en prie.

— Cold Storage (2026)

Oh, and it gets worse.

Oh, et ça ne fait qu'empirer.

— Dead Poets Society (1989)

Oh, and we need to have a little talk tomorrow, okay?

Ah oui, et il faut qu'on ait une petite discussion demain, d'accord ?

— La La Land (2016)

Oh, and Tessie.

Oh, et Tessie.

— Your Name. (2016)

Oh, and how!

Oh, et comment !

— Wicked (2024)

Oh, and say hello to the minister for me.

Oh, et saluez le ministre de ma part.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Oh, and I found the girl who looks just like you.

Ah, et j'ai trouvé la fille qui te ressemble comme deux gouttes d'eau.

— Assassination (2015)

Oh, and he said he wanted to visit you a little later.

Ah oui, et il a dit qu'il voulait te rendre visite un peu plus tard.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Oh, and one more thing.

Oh, et encore une chose.

— RRR (2022)

Oh, and do me a favor, please.

Oh, et rendez-moi service, s'il vous plaît.

— American Gangster (2007)

Oh, and look at this child.

Oh, et regarde cet enfant.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Oh, and why are you going to Mondorf?

Ah oui, et pourquoi allez-vous à Mondorf ?

— Nuremberg (2025)

Oh, and another thing.

Oh, et autre chose.

— Yojimbo (1961)

Oh, and if he can 't swallow, you give him one of these.

Ah, et s’il n’arrive pas à avaler, donne-lui-en un de ceux-là.

— Dead Poets Society (1989)

Oh, and thank you again for everything.

Oh, et merci encore pour tout.

— Toy Story 4 (2019)