ทรัพย์สิน

property, possessions, assets

s a p̚ ˦˥ s i n ˩˩˦
noun Rare #8,539
property, possessions, assets
TH: เขาแบ่งทรัพย์สินให้ลูกๆ อย่างเท่าเทียมกัน
EN: He divided his assets equally among his children.

คุณมีทรัพย์สินประมาณเท่าไร

Approximately how much are your assets worth?

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

หนึ่งในนั้นโอนทรัพย์สินให้มูนแดโซล

One of them transferred the assets to Moon Daesol.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ทำไมไม่จดรายการทรัพย์สินของกองกำลังไว้เป็นอย่างแรกเลยล่ะ

Why not start by making an inventory of the military’s assets?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

แต่ผมทิ้งทรัพย์สินเอาไว้มากพอ

But I left behind enough property.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

รายชื่อทรัพย์สินทั้งหมด

Complete list of assets

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ทรัพย์สินที่ธนาคารเจอร์ซี่ เซ็นทรัลยึดไว้

Assets seized by Jersey Central Bank

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เป็นคนคอยจัดการเรื่องทรัพย์สินให้เเม็กซิม

I handle Maxim’s property matters.

— รีเบคกา (1940)

พ่อของฉันเป็นผู้จัดการทรัพย์สินของโรงเรียน

My father is the school’s property manager.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

นี่ทรัพย์สินของบริษัทเหมืองเเร่อนาคอนด้า

This belongs to Anaconda Mining Company.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)