ในรายการ

ในรายการแสดงความสามารถท้องถิ่นห้ารอบติดต่อกัน

On the local talent show for five consecutive rounds.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

โดยไม่มีเสียงในรายการไนท์เซอร์คัส

Without sound, in the Night Circus show.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันไปหาเพราะจะเอาหล่อนมาใช้ในรายการ

I went to get her because I wanted to use her on the show.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ไม่ค่อยเป็นงี้หรอกครับในรายการของเรา

It's not usually like this on our show.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เราจะรู้ความจริงกันในรายการ

We’ll find out the truth on the show.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

กรุณาเพิ่มชื่อของฉันลงในรายการ

Please add my name to the list.

ต้องใส่มันในรายการสิ่งที่ต้องทำของนายมั้ย

Do I need to put it on your to-do list?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ท่านแม่ทัพของในรายการมาครบหมดแล้ว

Commander, everything on the list has arrived.

— นาจา 2 (2025)