ประมูล

ถึงรั่วหลันประมูลที่นั่นได้ก็ขาดทุน

Even if Ruo Lan wins the bid there, she’ll still lose money.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

อย่างนี้ประมูลกันก็สิ้นเรื่องนี่

If that's the case, we can just auction it off and be done with it.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ของประมูลชิ้นต่อไปเป็น ทรัพย์สินที่ธนาคารเจอร์ซี่ เซ็นทรัลยึดไว้

The next item up for auction is property seized by Jersey Central Bank.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

มีใครจะประมูลไหมครับ

Is anyone going to bid?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เธอเอาสีย้อมทั้งสี่ชนิดมาประมูล โดยแบ่งขายทีละครึ่งออนซ์

She put all four types of dye up for auction, selling them in half-ounce lots.

นายเห็นของยัง ของสำหรับประมูล ไม่

Have you seen the item for auction yet?

— Los lunes al sol (2002)