nuestro hijo

Ven, nuestro hijo es médico.

Come, our son is a doctor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Y llevando a nuestro hijo dentro!

And carrying our son inside!

— Un Taxista (2017)

Yo maté a nuestro hijo.

I killed our son.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tuvimos que dejar a nuestro hijo con la familia y viajar para encontrar trabajo.

We had to leave our son with family and travel to find work.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tomó el lugar de nuestro hijo.

He took our son's place.

— Hamnet (2025)

Mira a nuestro hijo.

Look at our son.

— La Bruja (2016)

¡Mi hijo, nuestro hijo, ha matado al jefe Kalakeya!

My son, our son, has killed Chief Kalakeya!

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Ni la muerte de nuestro hijo te saca de allí.

Not even the death of our son will get you out of there.

— Hamnet (2025)

Nuestro hijo lleva el ídolo del Señor Shiva en sí mismo.

Our son carries the idol of the Lord Shiva within himself.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Piensa en nuestro hijo.

Think of our son.

Nuestro hijo está muerto.

Our son is dead.

— La Bruja (2016)

Sí, pero quizá a nuestro hijo no.

Yes, but maybe not our son.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Para nuestro hijo.

For our son.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Esa criatura que asesinó a nuestro hijo.

That creature who murdered our son.

Es nuestro hijo.

He is our son.

Será un buen presagio para nuestro hijo.

It will be a good omen for our son.

— Il postino (1994)

Nuestro hijo conseguirá su primer empleo hoy.

Our son will get his first job today.

— 3 Idiotas (2009)

Nuestro hijo murió en la guerra.

Our son died in the war.

¿Dónde está nuestro hijo?

Where is our son?

Por lo menos, no secuestraron y mataron a nuestro hijo.

At least they didn't kidnap and kill our son.

— El nombre de la venganza (2002)

Lo bueno es que hemos podido estar en Osaka con nuestro hijo Keizo.

The good thing is that we were able to be in Osaka with our son Keizo.

— Cuentos de Tokio (1953)

Lo que yo no pude hacer, nuestro hijo lo hará.

What I couldn't do, our son will do.

— Dangal (2016)

Nuestro hijo mayor se llama Tom.

Our oldest son is named Tom.

Verá, nuestro hijo se ha casado, pero aún no conocemos a su mujer.

You see, our son has gotten married, but we haven't met his wife yet.

— La Nuit américaine (1973)

Protegeré a nuestro hijo.

I will protect our son.

— Ne Zha (2019)

Mi mujer y yo sabemos que nuestro hijo está muerto.

My wife and I know that our son is dead.

— Contratiempo (2017)

Si no fuera por ti, no habríamos encontrado a nuestro hijo.

If it weren't for you, we wouldn't have found our son.

— Arco (2025)

Nuestro hijo está saliendo con un enfermo guapo, y tú, tú lo estás alentando.

Our son is dating a handsome sicko, and you—you’re encouraging him.

— Pasajero (2025)

Vino a esta casa, se llevó a nuestro hijo.

He came to this house and took our son.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ahora que perdí a nuestro hijo, tú eres lo único que me queda.

Now that I've lost our son, you're all I have left.

— 霸王别姬 (1993)

Nuestro hijo creció rápido.

Our son grew up fast.

Nuestro hijo todavía no sabe ni gatear.

Our son still doesn't even know how to crawl.

¿Sigues pensando que es nuestro hijo?

Do you still think he's our son?

— Yo vi al diablo (2010)

Y eso solo pudo pasar si se cruzó con nuestro hijo en algún momento.

And that could only have happened if he crossed paths with our son at some point.

— Contratiempo (2017)

Va a salvar a nuestro hijo, ¿verdad?

You're going to save our son, aren't you?

— Cuestión De Honor (1992)

Nuestro hijo murió durante la guerra.

Our son died during the war.

Una joya por el nacimiento de nuestro hijo.

A jewel for the birth of our son.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Nuestro hijo irá a la universidad.

Our son will go to university.

— ¿Está funcionando esto? (2025)