Yap.Town

tú hazme

ask me, make me (something), prepare for me

→ hacer
haz 2nd-person singular command + me me (object pronoun)
verb · 2nd-person singular informal Common #7,947
ask me Used with preguntas to mean “ask me questions.”
SP: Hazme una pregunta fácil.
EN: Ask me an easy question.
make me (something), prepare for me In this form, me means “for me.”
SP: Hazme un café, por favor.
EN: Make me a coffee, please.
Conjugation of hacer
Imperative
SingularPlural
First — hagamos
Second haz háganlo
Third haga hagan
hágasehazles

Hazme una foto.

Take a picture of me.

— Ciudad de Dios (2002)

Hazme ese favor, sé que eres un colega.

Do me that favor, I know you're a colleague.

— Ciudad de Dios (2002)

Por favor, hazme de verdad.

Please make me real.

Hazme rico.

Make me rich.

Hazme señas.

Give me a sign.

— Un profeta (2009)

Hazme un préstamo.

Give me a loan.

— स्वदेस (2004)

No sé, comeré en la escuela, hazme un sándwich.

I don't know, I'll eat at school, make me a sandwich.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Hazme el hombre más feliz de este mundo.

Make me the happiest man in this world.

Hazme preguntas.

Ask me questions.

— Manon des sources (1986)

Hazme saber si necesito hacer cambios.

Let me know if I need to make any changes.

Hazme algunas preguntas.

Ask me some questions.

— Anatomía de una Caída (2023)

Hazme una pregunta.

Ask me a question.

Hazme las preguntas.

Ask me the questions.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Por favor, hazme una taza de café.

Please make me a cup of coffee.

Hazme saber dónde y cuándo.

Let me know where and when.

— Ángeles caídos (1995)

Hazme una frase con esa palabra.

Give me a sentence with that word.

Hazme compañía.

Keep me company.

— Lars y la chica real (2007)

Hazme ese favor, te lo voy a pagar con otro.

Do me that favor, and I’ll return it someday.

— Pedro Páramo (2024)

Por favor, hazme feliz.

Please make me happy.

— Hierro-3 (2004)

Hazme saber cuándo esperas estar aquí.

Let me know when you expect to be here.

Hazme tú el favor, lo he visto.

Do me a favor, I've seen it.

— La vida de Adèle (2013)

Hazme un último favor, ¿quieres?

Do me one last favor, will you?

— Ángeles caídos (1995)

Hazme el ornitorrinco.

Do the platypus for me.

— Утомлённые солнцем (1994)

Hazme reír cada tanto y todo irá bien.

Make me laugh every now and then, and everything will be fine.

— Paris, je t'aime (2006)

Por favor, por favor, sólo hazme este favor.

Please, please, just do me this favor.

— Locamente millonarios (2018)

Hazme saber si tendrás tiempo.

Let me know if you'll have time.

Hazme cambiar de vida.

Make me change my life.

— Le notti di Cabiria (1957)

Hazme una seña, y cargo con la princesa.

Give me the signal, and I’ll carry the princess.

Hazme lo que quieras, pero déjala ir.

Do whatever you want to me, but let her go.

— Sin piedad (2026)

Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.

Let me know if there's anything I can do.

Hazme una lista lo más completa que puedas, por favor.

Please make me as complete a list as you can.

— El guardián invisible (2017)

Hazme diez más.

Make me ten more.

Hazme este favor.

Do me this favor.

— El Club de la Pelea (1999)

Por favor, hazme saber cuándo vendrás a Osaka.

Please let me know when you'll be coming to Osaka.

Hazme saber cuándo vas a volver a la casa.

Let me know when you're going back home.

Hazme un café, voy.

Make me a coffee, I'm coming.

— Amigos Intocables (2011)

Hazme una demostración.

Give me a demonstration.

Hazme encontrarme.

Make me find myself.

— गल्ली बॉय (2019)

Hazme reír.

Make me laugh.

Ven y hazme tira, porque eso deseo.

Come and strip me, because that's what I want.

Hazme seguir por ellos.

Make me follow them.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Entonces hazme desaparecer a mí también.

Then make me disappear too.

— La grande bellezza (2013)

Hazme.

Do me.

— गल्ली बॉय (2019)

Lyle, hazme sonar en este caso.

Lyle, put me on the spot in this case.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Hazme otro.

Make me another one.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Hazme saber si lo averiguas.

Let me know if you find out.

Sí, hazme un cinturón, uno de dinero.

Yes, make me a belt, a money belt.

— Anora (2024)

Hazme una oferta.

Make me an offer.

— Atrápame si puedes (2002)

Hazme el amor.

Make love to me.

Hazme feliz.

Make me happy.

Bien, hazme un dibujo que indique dónde viven los Judíos.

Okay, draw me a picture showing where the Jews live.

— Jojo Rabbit (2019)

Hazme saber cómo te las estás arreglando.

Let me know how you're managing.

— El hombre de la tierra (2007)

A mí hazme dos huevos fritos.

Make me two fried eggs.

— Las diabólicas (1955)