Yap.Town

tú vendrás

will come

→ venir
vendr to come + ás you future tense
verb · 2nd-person singular, future tense Uncommon #11,364
will come The future form of venir; used with tú.
SP: ¿Vendrás mañana?
EN: Will you come tomorrow?
Conjugation of venir
Indicative future
SingularPlural
First vendré vendremos
Second vendrás —
Third vendrá vendrán
Subjunctive future
SingularPlural
First vendré vendremos
Second vendrás —
Third vendrá vendrán

Vendrás a verme a Tokio, ¿verdad, Kyoko?

You'll come visit me in Tokyo, right, Kyoko?

— Cuentos de Tokio (1953)

Tom quiere saber cuándo vendrás a casa.

Tom wants to know when you'll come home.

¿No vendrás mañana a la fiesta?

Aren’t you coming to the party tomorrow?

Mañana hay una fiesta en mi casa, ¿vendrás?

There's a party at my house tomorrow; will you come?

— Pinocho (2019)

Todd, ¿vendrás esta noche?

Todd, will you come tonight?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿No vendrás a verme la próxima semana?

Aren’t you coming to see me next week?

Tom desea saber cuándo vendrás.

Tom wants to know when you’ll come.

¿De verdad vendrás?

Are you really coming?

Cómo vendrás a trabajar desde Bucheon?

How will you get to work from Bucheon?

— Burning (2018)

Si lo logras, ¿vendrás por mí?

If you succeed, will you come for me?

— Fue la mano de Dios (2021)

Vendrás a verme, ¿verdad?

You'll come to see me, right?

— Cuentos de Tokio (1953)

¿Cuándo vendrás a casa?

When will you come home?

Tú también vendrás.

You will come too.

— Les invasions barbares (2003)

Te daré un lugar y una hora, y tú vendrás a buscarla.

I'll give you a place and a time, and you'll come and get her.

— Drive: El Escape (2011)

Por favor, hazme saber cuándo vendrás a Osaka.

Please let me know when you'll be coming to Osaka.

¿No vendrás?

Aren’t you coming?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¿Todavía vendrás más tarde?

Are you still coming later?

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Tengo entendido que vendrás el verano que viene.

As I understand it, you'll be coming next summer.

¿No vendrás al concierto conmigo?

Won’t you come to the concert with me?

Vendrás, ¿no?

You'll come, won't you?

— Елена (2011)

Pero, ¿vendrás a la fiesta de baile?

But will you come to the dance party?

— La única opción (2025)

El próximo año vendrás a verme a Escocia.

Next year you'll come visit me in Scotland.

Vendrás con nosotros.

You will come with us.

¿Tú vendrás a mi casa?

Will you come to my house?

— Masaan 2015 (2015)

¿Cuándo vendrás a los Países Bajos?

When will you come to the Netherlands?

¿A qué hora vendrás a casa?

What time will you come home?

— Duro de matar (1988)

¡Un día vendrás!

One day, you'll come!

— Die Blechtrommel (1979)

Ahora vendrás con nosotros.

Now you will come with us.

Y, bueno, vendrás a almorzar el domingo, ¿no?

And, well, you'll come for lunch on Sunday, right?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Y vendrás con nosotros.

And you will come with us.

— Paddington 2 (2017)

¿Con quién vendrás?

Who will you come with?

Vendrás a cenar, ¿verdad?

You're coming for dinner, right?

— Anora (2024)

¿No vendrás con nosotros?

Aren’t you coming with us?

No es por mí que no vendrás a Oyster Bay, ¿no?

It's not because of me that you won't come to Oyster Bay, is it?

— ¿Está funcionando esto? (2025)

¿No vendrás a mi casa el próximo domingo?

Aren’t you coming to my house next Sunday?

¿Cuándo vendrás?

When will you come?

— Dil Se.. (1998)

¿Cabiria, vendrás al Divino Amor?

Cabiria, will you come to the Divine Love?

— Le notti di Cabiria (1957)