una demostración

Nos están haciendo una demostración aquí dentro.

They are giving us a demonstration in here.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Celebremos la resurrección de Laputa con una demostración de su poder.

Let us celebrate the resurrection of Laputa with a demonstration of its power.

— El castillo en el cielo (1986)

Esto es solo una demostración.

This is just a demonstration.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Le daré una demostración.

I’ll give you a demonstration.

— 3 Idiots (2009)

Tómenlo como una demostración de nuestras artes marciales japonesas.

Take this as a demonstration of our Japanese martial arts.

— Ip Man (2008)

Haznos una demostración.

Give us a demonstration.

— Adiós a mi concubina (1993)

Tú lo explicas tan bien, ¿puedes darle una demostración también?

You explain it so well, can you give a demonstration as well?

— 3 Idiots (2009)

Ahora nos dará una demostración.

Now they will give us a demonstration.

— 3 Idiots (2009)

Una demostración maravillosa, ¿no es verdad?

A wonderful demonstration, isn't it?

— El castillo en el cielo (1986)

Hazles una demostración, Asterix.

Give them a demonstration, Asterix.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)