a gunshot
A todo el que apareció le pegaron un tiro.
Everyone who showed up was shot.
El muchacho se está muriendo de un tiro.
The boy is dying from a gunshot wound.
— Reservoir Dogs (1992)
A shot.
Seguramente se le cayó la pistola y se le escapó un tiro.
He probably dropped his gun and it went off accidentally.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
Fue sólo un tiro en la oscuridad.
It was just a shot in the dark.
Si me pegas un tiro en sueños, mejor que despiertes y te disculpes.
If you shoot me in my dreams, you'd better wake up and apologize.
— Reservoir Dogs (1992)