del lugar

Vamos a activar las unidades del lugar.

We're going to activate the units on site.

— Arco (2025)

Pediste del lugar italiano equivocado otra vez.

You ordered from the wrong Italian place again.

— La asistenta (2025)

Se comporta como si fuera el amo del lugar y nadie le dice nada.

He acts like he owns the place and nobody says anything to him.

Mire, el incidente no afecta en la calidad del lugar.

Look, the incident does not affect the quality of the place.

— O Som ao Redor (2012)

No me puedo acordar del lugar en donde nací.

I can't remember the place where I was born.

Ahora estoy a un tiro de piedra del lugar.

I'm now a stone's throw from the place.

— Stalker (1979)

Bueno, es la dueña del lugar donde trabajo, pero no la vi.

Well, she owns the place where I work, but I didn't see her.

— Bugonia (2025)

El animal se convirtió en una leyenda del lugar.

The animal became a local legend.

El dueño del lugar donde vivíamos.

The owner of the place where we lived.

Estamos aproximadamente a dos minutos del lugar.

We are approximately two minutes from the location.

— Drive (2011)