to put out, to extinguish, to turn off, to switch off, to muffle
"Y para eso debes apagar tu ruido interior y dejar trabajar a tu instinto".
And to do that, you need to quiet your inner noise and let your instincts take over.
— El guardián invisible (2017)
Olvidamos apagar el televisor.
We forgot to turn off the television.
La casa de amo está ardiendo, el negro casero corría para apagar el incendio.
The master's house is on fire, the black landlord ran to put out the fire.
— Malcolm X (1992)
¿Puedes decirme cuándo apagar la máquina?
Can you tell me when to turn off the machine?
Es que pongo un trapo sobre las cuerdas para apagar el sonido.
I put a cloth over the strings to muffle the sound.
— El profesional (Léon) (1994)
You should turn off your phone.