apagado

turned off, off

a p a ˈɡ a d o → apagar
apag to turn off + ado past participle
verb · masculine singular · past Rare #29,887
turned off Used as the past participle of "apagar" and often as an adjective (e.g., a device that is off).
SP: El teléfono está apagado.
EN: The phone is turned off.
Conjugation of apagar
Past
apagado

Los bomberos han apagado el fuego.

The firefighters have extinguished the fire.

No recuerdo haber apagado las luces.

I don't remember turning off the lights.

Se levantó para asegurarse de que había apagado la luz de la cocina.

She got up to make sure she had turned off the kitchen light.

Se me ha apagado el móvil.

My phone has run out of battery.

— Contratiempo (2017)

Marie no recuerda haber apagado la luz.

Marie doesn't remember turning off the light.

Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.

Fortunately, the fire was put out before it became too serious.

Se me ha apagado la vela.

My candle has gone out.

— Las noches de Cabiria (1957)

El fuego fue apagado inmediatamente.

The fire was extinguished immediately.

Ha apagado sus comunicaciones.

He has turned off his communications.

— Shelter: El Protector (2026)

He apagado mi móvil.

I've turned off my mobile phone.

adjective Rare #32,074
off Often used for lights or devices; can also describe something dim or dull depending on context.
SP: El televisor está apagado.
EN: The TV is off.
Forms of apagar
MasculineFeminine
Singular — apagada
Plural — apagadas

Encendido, apagado.

On, off.

— Queen (2014)

No me convence ese rojo, prefiero uno más apagado para la fachada.

I'm not convinced by that red; I prefer a more muted one for the facade.

Pero su teléfono estaba apagado.

But his phone was turned off.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Equipo apagado.

Equipment turned off.

— Burning (2018)

Tu criterio está muy apagado.

Your judgment is very dull.

— Anaconda (2025)

Probablemente esté apagado.

It's probably turned off.

— El mundo (2004)

Tienes el celular apagado.

You have your cell phone turned off.

Apagado.

Off.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Tienes el móvil apagado.

Your mobile phone is turned off.

— Contratiempo (2017)

Sounds similar to