turned off, switched off, put out, extinguished
No me convence ese rojo, prefiero uno más apagado para la fachada.
I'm not convinced by that red; I prefer a more muted one for the facade.
Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Los bomberos han apagado el fuego.
The firefighters have extinguished the fire.
El fuego fue apagado inmediatamente.
The fire was extinguished immediately.
No recuerdo haber apagado las luces.
I don't remember turning off the lights.
¿Quién ha apagado la calefacción otra vez?
Who turned off the heat again?
Hacía ya mucho que se había apagado hasta el último resplandor del cielo.
It had been a long time since even the last glow in the sky had faded.