landlord, homemade, home-style, domestic, household
Solo tú le pedirías dinero a tu casero para pagar el alquiler.
Only you would ask your landlord for money to pay the rent.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler.
The landlord told him to leave because he hadn't paid the rent.
| Masculine | Feminine |
|---|
La casa de amo está ardiendo, el negro casero corría para apagar el incendio.
The master's house is on fire, the black landlord ran to put out the fire.
— Malcolm X (1992)
Un japonés nos invitó a cenar en su casa y preparó sushi casero.
A Japanese man invited us to dinner at his house and prepared homemade sushi.
¿Hay algún remedio casero para el mal aliento?
Is there any home remedy for bad breath?