turn off, put out, extinguish
Yo soy la autoridad y te digo que la apagues.
I am the authority and I tell you to turn it off.
— [REC] (2007)
No apagues la luz.
Don't turn off the light.
No me apagues la película.
Don’t turn off the movie.
— Diarios de motocicleta (2004)
No apagues el móvil.
Don't turn off your phone.
— O Som ao Redor (2012)
No apagues tu computador.
Don't turn off your computer.
No lo apagues.
Don't turn it off.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Todavía no lo apagues.
Don't turn it off yet.
No apagues el fuego.
Don't put out the fire.