o boné

cap

b ɔ n ɛ
noun · masculine Rare #17,884
cap Usually a casual cap with a brim.
PO: O teu boné está na cadeira.
EN: Your cap is on the chair.

Com o boné azul.

With the blue cap.

— Um Profeta (2009)

É a correia do meu boné.

It's the strap on my cap.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

É só um boné.

It's just a cap.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Mesmo boné.

Same cap.

— Queen (2014)

Vou esmagar a cabeça do sem boné.

I'm going to crush the head of the guy without a cap.

Vê o baixinho com o boné?

Do you see the short guy with the cap?

— Um Profeta (2009)

Tom perdeu o seu boné e ele sentiu que precisava comprar um novo.

Tom lost his hat and he felt he needed to buy a new one.

Esse boné é dele.

That hat belongs to him.

Tira o boné!

Take off your cap!

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Um boné!

A cap!

— Mamã (2014)

Paguei dez dólares por este boné.

I paid ten dollars for this hat.