ele mentiu

lied

m ẽ t i w → mentir
ment to lie + iu 3rd person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #7,319
lied
PO: Ela mentiu sobre isso.
EN: She lied about it.
Conjugation of mentir
Indicative past
SingularPlural
First menti —
Third mentiu mentiram

Então reconhece que mentiu?

So you admit you lied?

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Simi mentiu no discurso.

Simi lied in the speech.

— Assassinato às Cegas (2018)

Tom mentiu.

Tom lied.

Mentiu sim.

Yes, he lied.

— The Tao of Steve (2000)

Ela mentiu, e ninguém mente sem uma razão.

She lied, and nobody lies without a reason.

— Contratempo (2017)

Algumas fontes afirmam que ele mentiu.

Some sources claim that he lied.

Não mentiu.

Didn't lie.

— Dois é Uma Família (2016)

Ela não mentiu.

She didn't lie.

— Dois é Uma Família (2016)

Ela mentiu para se proteger.

She lied to protect herself.

— Contratempo (2017)

Já me mentiu uma vez.

He lied to me once already.

— Tese (1996)

Sei que é difícil entender, mas ele não mentiu.

I know it's hard to understand, but he didn't lie.

— Agent Zeta (2026)

Mentiu à Jaggu e separou-a de Sarfaraaz.

He lied to Jaggu and separated her from Sarfaraaz.

— PK (2014)

Sami mentiu ao seu chefe.

Sami lied to his boss.

Não disse que ele mentiu.

I didn't say he lied.

— As Diabólicas (1955)

É evidente que o Tom mentiu.

It is obvious that Tom lied.

Ele mentiu a idade.

He lied about his age.

Eu sei que o Tom mentiu.

I know Tom lied.

Tom perguntou a Mary por que ela mentiu.

Tom asked Mary why she lied.

Mentiu.

You lied.

— Uma Questão de Honra (1992)

Quem disse isso ao senhor, mentiu.

Whoever told you that lied.

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Mentiu de propósito.

You lied on purpose.

— Rebeca (1940)

Sméagol mentiu.

Sméagol lied.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

O Tom mentiu para proteger a sua família.

Tom lied to protect his family.

Ainda bem que ele não mentiu.

It’s a good thing he didn’t lie.

Ela mentiu.

She lied.

— Dois é Uma Família (2016)

Mentiu?

Did you lie?

— Assassinato às Cegas (2018)

Ele não mentiu.

He didn't lie.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Então mentiu duas vezes.

So he lied twice.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Ela era minha mulher e mentiu-me.

She was my wife, and she lied to me.

— Call Girl (2007)

Ele mentiu na minha cara.

He lied to my face.

É claro que ele mentiu.

Of course he lied.

Será que o Mark Aleksandravitch mentiu a nós dois?

Could Mark Aleksandravitch have lied to both of us?

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

Sounds similar to