of oneself
Tom não poderia cuidar de si mesmo.
Tom couldn't take care of himself.
O Tom deveria ter vergonha de si mesmo.
Tom should be ashamed of himself.
Ele não era muito seguro de si mesmo.
He wasn't very self-confident.
Agora eu sei que ele falava de si mesmo.
Now I know he was talking about himself.
— Anatomia de Uma Queda (2023)
De agora em diante, você vai ter que cuidar de si mesmo.
From now on, you'll have to take care of yourself.
O amor, antes de tudo, é a doação de si mesmo.
Love, above all, is the giving of oneself.
Tom nunca sentiu pena de si mesmo.
Tom never felt sorry for himself.
Não se pode fugir de si mesmo.
You can’t escape yourself.
Tom está muito orgulhoso de si mesmo.
Tom is very proud of himself.
Tom estava muito orgulhoso de si mesmo.
Tom was very proud of himself.