eu comi

Comi uma coisa estranha quando estava na China.

I ate something strange when I was in China.

Desde que você foi embora, nunca mais comi bem.

Since you left, I haven't eaten well at all.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu não comi desde o almoço.

I haven't eaten since lunch.

— Violência Gratuita (1997)

Eu não estava com muita fome, então não comi muito.

I wasn’t very hungry, so I didn’t eat much.

Comi areia.

I ate sand.

Comi muito hoje de manhã.

I ate a lot this morning.

Comi um doce muito delicioso.

I ate a very delicious dessert.

Não comi tudo o que ela me serviu.

I didn't eat everything she served me.

Nem comi cenoura.

I didn't even eat carrots.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Ontem eu não comi.

Yesterday I didn't eat.

Eu não comi sua farinha.

I didn't eat your flour.

— O Salário do Medo (1953)

Comi duas maçãs.

I ate two apples.

Nunca comi um frango tão gostoso como esse.

I've never eaten chicken as delicious as this one.

— Cidade de Deus (2002)

Comi todas as suas abelhas.

I ate all of your bees.

Não comi o hambúrguer.

I didn't eat the hamburger.

Comi uns bolinhos de bacalhau deliciosos na casa dela.

I ate some delicious cod fritters at her house.

Não, eu não comi capim quando criança.

No, I didn't eat grass as a child.

— Wicked (2024)

Eu nunca comi carne de jacaré.

I've never eaten alligator meat.

Gosto de saber que comi um bolo.

I like knowing that I ate a cake.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

E eu mal comi.

And I barely ate.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Comi comida japonesa pela primeira vez.

I ate Japanese food for the first time.

Eu só comi um sanduíche.

I only ate one sandwich.

Nunca comi carne de cavalo.

I have never eaten horse meat.

Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato.

I only ate three biscuits, even though there were many more on the plate.

Apenas comi um pedaço de bolo.

I only ate a piece of cake.

Comi uma fatia de piza.

I ate a slice of pizza.

Eu mesmo comi sete ontem.

I ate seven myself yesterday.

— Irmão (1997)

Eu não comi muito.

I didn't eat much.

Comi as maçãs vermelhas.

I ate the red apples.

Comi muito na noite passada.

I ate a lot last night.

No café da manhã, comi dois ovos e um pedaço de torrada queimada.

For breakfast, I ate two eggs and a piece of burnt toast.

Comi um pedaço de bolo.

I ate a piece of cake.

Comi a maçã.

I ate the apple.

Comi metade da maçã antes de perceber que havia uma lagarta nela.

I ate half the apple before realizing there was a caterpillar in it.

Eu acho que comi chocolate demais!

I think I ate too much chocolate!

Comi todos os biscoitos que estavam no prato.

I ate all the cookies that were on the plate.

Não comi o pão porque havia mofo na casca.

I didn’t eat the bread because there was mold on the crust.

Comi, claro.

I ate, of course.

— Questão de Honra (1992)

Eu nunca comi.

I've never eaten it.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Eu não comi nem bebi nada desde a manhã de ontem.

I haven't eaten or drunk anything since yesterday morning.

Comi demais uma vez.

I ate too much once.

— O Retorno (2003)

Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.

There were many cookies on the plate, but despite that, I only ate three of them.

No restaurante, comi uma deliciosa sobremesa de manga.

At the restaurant, I ate a delicious mango dessert.

Nunca comi carne de jacaré.

I've never eaten alligator meat.

Comi sushi do posto de gasolina ontem.

I ate sushi from the gas station yesterday.

— O Primata (2026)

Não comi ninguém!

I didn't eat anyone!

— Ne Zha (2019)

Comi uma laranja.

I ate an orange.

Eu li um livro enquanto comi.

I read a book while I ate.

Comi bife ontem.

I ate steak yesterday.

Acho que comi chocolate demais!

I think I ate too much chocolate!

Não consigo me lembrar da última vez que comi com a minha família.

I can't remember the last time I ate with my family.

Comi peixe ontem.

I ate fish yesterday.

Sim, eu comi.

Yes, I ate.

— Sol Secreto (2007)

Comi uma banana.

I ate a banana.

Ainda não comi.

I haven't eaten yet.

Como eu nunca comi aqui antes, não sei o que recomendar.

Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.

Comi ao lado de meu amigo.

I ate next to my friend.

Eu ainda não comi a sobremesa.

I haven't eaten dessert yet.

Comi muito hoje cedo.

I ate a lot earlier today.

Eu acho que comi demais.

I think I ate too much.

Eu estava com tanta fome que o comi.

I was so hungry that I ate it.

Comi três pedaços de bolo.

I ate three pieces of cake.

Não comi ontem.

I didn't eat yesterday.

Quando comi pela primeira vez, também chorei.

When I ate it for the first time, I cried too.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Comi-o todo sozinho.

I ate it all by myself.

Também comi a tua namorada, a Ceci.

I also slept with your girlfriend, Ceci.

— E Sua Mãe Também (2001)

Eu não comi o dia todo.

I haven't eaten all day.

Comi demais.

I ate too much.

— Elefante (2003)