pieces of
Dê-me mais dois pedaços de bacon e mais seis ovos.
Give me two more pieces of bacon and six more eggs.
— O Castelo Animado (2004)
Eles costumavam carregar pedaços de ferro de toneladas.
They used to carry pieces of iron weighing tons.
— O Salário do Medo (1953)
Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne.
I gave the dog two pieces of meat.
Um exército do povo, armados com pedaços de pau!
A people's army, armed with sticks!
— Conflito das Águas (2011)
Pedaços de um coração partido agora é poesia?
Are pieces of a broken heart poetry now?
— देवदास (2002)
Deixaram passar os civis, com pedaços de pau.
They let the civilians through, carrying pieces of wood.
— O Ódio (1995)
Eu preciso comprar dois pedaços de tecido.
I need to buy two pieces of fabric.
Não quero pedaços de dedos no guisado.
I don’t want pieces of fingers in the stew.
— O Peso de um Passado (1988)