Yap.Town

nello

in the

nell in, at + o him, it
preposition Common #7,861
in the A contraction of in + lo, used before certain masculine singular nouns.
IT: Il gatto dorme nello zaino.
EN: The cat is sleeping in the backpack.

"I fantasmi e le favole nello stupro moderno".

“The ghosts and fairy tales in modern rape.”

— The Monster (1994)

Non c'erano negozi nello Yukon.

There were no stores in the Yukon.

Era la mia Sorella nello Spirito.

She was my Sister in Spirit.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Lui ammette di essere coinvolto nello scandalo.

He admits to being involved in the scandal.

Angelina Watson entra nello stadio.

Angelina Watson enters the stadium.

— Dangal (2016)

Tengono molti animali nello zoo.

They keep many animals in the zoo.

È costruita nello stile dell'est, non è stata fatta in città!

It’s built in an eastern style; it wasn’t made in the city!

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sono entrate nello zoo.

They entered the zoo.

Ci vuole più tempo che scavare trincee nello Champagne.

It takes longer than digging trenches in Champagne.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Nello Xin Jiang ho sentito parlare di Li Mu Bai.

In Xin Jiang I heard about Li Mu Bai.

— La tigre e il dragone (2000)

Breccia nello scafo!

Hull breach!

— Avatar (2009)

Ma c'è qualcosa nello stare con questi ragazzi.

But there’s something about being with these guys.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Non recita nello spettacolo.

He doesn't act in the show.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Avete messo troppe carote nello spezzatino.

You put too many carrots in the stew.

Ti dà la gioia di farsi dominare, nello spirito e nella carne!

It gives you the joy of being dominated, in spirit and in flesh!

— La dolce vita (1960)

Ti ho visto nello spettacolo ieri.

I saw you on the show yesterday.

Tom ha messo decisamente troppo sale nello stufato.

Tom put way too much salt in the stew.

La mia natura curiosa mi mantiene giovane nello spirito.

My curious nature keeps me young at heart.

C'è più teatro qui che nello spettacolo.

There’s more drama here than in the show.

— Marty Supreme (2025)

Sono sempre stata brava nello sport.

I've always been good at sports.

O mi sbaglio nello sbagliarmi nello sbagliarmi nello sbagliarmi!

Or I am mistaken in being mistaken in being mistaken in being mistaken!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Vi ho visti nello spettacolo ieri.

I saw you on the show yesterday.

E non c’è alcuna scintilla nello sguardo?

And there’s no spark in their eyes?

— La La Land (2016)

Il traffico d'organi non è nello stile di Oh Myung Kyu, ragazzo.

Organ trafficking isn't Oh Myung Kyu's style, kid.

— The Man from Nowhere (2010)

Non penso che Tom e Mary fossero coinvolti nello scandalo.

I don't think Tom and Mary were involved in the scandal.

Noi dobbiamo entrare nello show!

We have to get into the show!

— Control (2007)

Guarda, è la mia Sorella nello Spirito!

Look, it's my Sister in Spirit!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Il padre di un'amica me l'ha schiacciato nello sportello della macchina.

A friend’s father crushed it in the car door.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Layla vive nello Yemen.

Layla lives in Yemen.

Non c’è niente che non vada nello spago numero quattro di Reillyson di Eastport.

There’s nothing wrong with Reillyson’s number four twine from Eastport.

Vi ho viste nello spettacolo ieri.

I saw you on the show yesterday.

Tom è da qualche parte nello stadio.

Tom is somewhere in the stadium.

Sono entrati nello zoo.

They entered the zoo.

Lettere che ho gettato nella spazzatura o nello scarico.

Letters I threw in the trash or down the drain.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ciò deve essere fatto nello spirito di Dio.

This must be done in the spirit of God.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sono entrato nello Studio Legale Phillips di Parigi all'inizio dell'anno.

I joined the Phillips law firm in Paris at the beginning of the year.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

È nello spogliatoio.

He’s in the locker room.

— Drive (2011)

Ci sono molti animali nello zoo?

Are there many animals in the zoo?

Abbiamo una telecamera nello stadio, nel caso volesse controllare.

We have a camera in the stadium, in case you want to check.

— Akira (1988)

Non credo nello scenario della non-vittoria.

I don't believe in the no-win scenario.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)