loro partirono

left, departed

→ partire
part to leave, to depart + irono 3rd-person plural past
verb · 3rd-person plural, past tense Rare #30,532
left, departed Past-tense form used mainly in literary or formal narration; in everyday speech, Italians usually use *sono partiti* instead.
IT: Partirono all’alba.
EN: They left at dawn.
Conjugation of partire
Indicative past
SingularPlural
Third partì partirono

Partirono tutti tranne lui.

Everyone left except him.

Keith e Vincent partirono con loro.

Keith and Vincent left with them.

Partirono tutti.

They all left.

Ricordo solo che partirono dalla nostra stazione per venire qui.

I only remember that they left our station to come here.

— Stalker (1979)

Partirono tutti tranne loro.

Everyone left except them.

Partirono tutti tranne me.

Everyone left except me.

Lo saprà forse mio padre, che li ha conosciuti quando partirono.

Maybe my father knows; he met them when they left.

E partirono.

And they set off.

Partirono una dopo l'altra.

They left one after the other.