eccome

Sì, mi ha capito eccome.

Yes, he/she definitely understood me.

— Norimberga (2025)

Stack, suonammo eccome.

Stack, we sure did play.

— I peccatori (2025)

Eccome se mi sta bene.

Of course I'm fine with that.

— Norimberga (2025)

Perché ti si nota eccome.

Because you really get noticed.

— Zootropolis 2 (2025)

Risponderò eccome.

I certainly will answer.

— Codice d'onore (1992)

Lo fa eccome.

He absolutely does.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Io ne avevo portati abbastanza, eccome.

I’d brought plenty, that’s for sure.

Eccome.

Of course.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Mi interessa eccome, purtroppo!

I'm very interested, unfortunately!

— Sacrificio (1986)

I due uomini erano morti, eccome.

The two men were well and truly dead.

Sei scesa, eccome.

You did come down, you bet.

— Eternity (2025)

La scriverai eccome.

You absolutely will write it.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

No, Marì, invece lo saprà eccome.

No, Mari, she’ll definitely know.

— È stata la mano di Dio (2021)

C'entrano eccome con te.

They absolutely have to do with you.

— American Gangster (2007)