will give
Solo tu conosci le parole che daranno vita alla pietra.
Only you know the words that will bring the stone to life.
— Il castello nel cielo (1986)
They’ll take a look.
Se muoiono non ci daranno niente, se no, non vinceremo niente.
If they die, they won't give us anything; if not, we won't win anything.
— Funny Games (1997)
Quando uscirò, credo che mi daranno l'attestato di permanenza.
When I leave, I think they’ll give me the certificate of stay.
— Il buco (2019)