io facci

do (something) for us; make or let us

ˈf a t . t͡ʃ i → fare
fac do; make + ci us
verb · 1st-person singular, present tense Common #8,528
do (something) for us; make or let us Here, ci means “us” or “to us.”
IT: Facci un favore, per favore.
EN: Do us a favor, please.
Conjugation of fare

Facci una doppia dose, perché stasera faremo anche di peggio.

Give us a double dose, because tonight we're going to do even worse.

— Anora (2024)

Ti prego, facci vivere questo lutto in famiglia, come è giusto che sia.

Please, let us experience this time of mourning as a family, as is only right.

— Una donna fantastica (2017)

Facci entrare!

Let us in!

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Facci quello che vuoi.

Do whatever you want with it.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Facci strada, andiamo!

Lead the way, let's go!

— Carandiru (2003)

Facci un pensiero prima di fotterti le idee.

Think about it before you screw up your ideas.

Facci usare questo posto!

Let us use this place!

— Fight Club (1999)

Spogliati stanotte, e facci i prezzi da Secondo Cavalleria!

Strip tonight, and give us Second Cavalry prices!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Facci il pieno, cowboy!

Fill up, cowboy!

— L'uomo senza sonno (2004)

Facci semplicemente sapere se cambi idea.

Just let us know if you change your mind.

— Una di famiglia (2025)

Facci un bel sorriso!

Give us a big smile!

— American Gangster (2007)

Facci un'altra foto, Buscapé.

Take another picture of us, Buscapé.

— City of God (2002)

Vai avanti e facci tornare, È un ordine!

Go ahead and let us come back, that's an order!

— U-Boot 96 (1981)

Per piacere, facci qualche esempio.

Please give us some examples.

Facci delle doppie porzioni.

Make us double portions.

— 3 Idiots (2009)

Andiamo, Sofie, facci una foto.

Come on, Sofie, take a picture of us.

— Andhadhun (2018)

Facci qualsiasi cosa vuole fare.

Do whatever he wants to do with it.

Ninola, facci fare bella figura.

Ninola, make us look good.

— Amarcord (1973)

Facci strada, Smeagol.

Lead the way, Smeagol.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Facci un favore.

Do us a favor.

— Eddington (2025)

Facci una foto.

Take a picture of us.

— City of God (2002)

«Rudolph, facci entrare.»

“Rudolph, let us in.”

Rossella, monta sulla passerella e facci un balletto!

Rossella, get on the catwalk and do a dance for us!

— 8½ (1963)

Fratello, facci arrivare a Gyeongseong sani e salvi.

Brother, get us to Gyeongseong safe and sound.

— L'impero delle ombre (2016)

Facci entrare.

Let us in.

— L'odio (1995)

Buscapé, facci una foto.

Buscapé, take a picture of us.

— City of God (2002)

Facci sapere cosa pensi.

Let us know what you think.

Facci strada, maestro.

Lead the way, maestro.

— Questione di tempo (2013)

Facci un pensiero.

Think about it.

— Angeli perduti (1995)

Ora facci entrare, fa freddo.

Let us in now, it’s cold.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ehi, facci attenzione.

Hey, pay attention to it.

— Victoria (2015)

Però facci fare bella figura.

But make us look good.

— Quasi famosi (2000)

Per favore, abbi pietà e facci entrare!

Please, have mercy and let us in!

— I fiori della guerra (2011)

Ma, ad ogni modo, facci strada.

But, anyway, lead the way.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Controlla il documento e facci passare.

Check the document and let us through.

— RRR (2022)

Facci caso.

Pay attention to it.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Facci pure sesso, se vuoi.

Have sex with me if you want.

— Questione di tempo (2013)

Facci spizzicare!

Let us have a bite!

— Pinocchio (2019)

Facci un esempio.

Give us an example.

Sounds similar to