un bel sorriso

a nice smile

→ uno
phrase Rare #26,571
a nice smile Used to compliment someone’s smile. Literally, “a beautiful smile.”
IT: Hai un bel sorriso.
EN: You have a nice smile.

Un bel sorriso!

A beautiful smile!

— Perfect Blue (1998)

Adesso, un bel sorriso.

Now, a nice smile.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Facci un bel sorriso!

Give us a big smile!

— American Gangster (2007)

Penso che lei abbia un bel sorriso.

I think she has a nice smile.

E tu hai un bel sorriso.

And you have a beautiful smile.

— Prova a prendermi (2002)

Lui mi disse che avevo un bel sorriso.

He told me I had a beautiful smile.

Lui mi ha detto che avevo un bel sorriso.

He told me I had a beautiful smile.

Aveva un bel sorriso, non è vero?

He had a nice smile, didn't he?

— Una di famiglia (2025)

Tu hai un bel sorriso.

You have a beautiful smile.

Lei ha un bel sorriso.

She has a beautiful smile.