Yap.Town

doppia

double, twice as much

ˈd o p . p j a → doppio
doppi double, twice the usual size or amount + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #13,232
double, twice as much
IT: Vorrei una doppia porzione, per favore.
EN: I’d like a double portion, please.
Forms of doppio
MasculineFeminine
Singular — doppia
Plural — doppie

Facci una doppia dose, perché stasera faremo anche di peggio.

Give us a double dose, because tonight we're going to do even worse.

— Anora (2024)

Camera singola o doppia?

Single or double room?

Avrà una doppia porzione.

It will have a double portion.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Voglio una vodka doppia.

I want a double vodka.

La tassa doppia è un ordine degli uomini bianchi, non del governatore.

The double tax is an order from the white men, not from the governor.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Doppia tariffa giornaliera se lo fai.

Double daily rate if you do.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

È una doppia elica.

It's a double helix.

— TRON: Ares (2025)

Hai detto che la doppia rotazione produce più energia.

You said that double rotation produces more energy.

— Iron Man 2 (2010)

Come la cioccolata doppia?

Like double chocolate?

— Victoria (2015)

Quest'anno sarete tenuti a versare una quantità doppia di grano, mais e riso.

This year you will be required to pay twice as much grain, corn, and rice.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Non voglio fare una doppia vita.

I don't want to live a double life.

— Crimini e misfatti (1989)

Allora, questo è l'ingresso, con doppia porta di sicurezza.

So, this is the entrance, with a double security door.

— Victoria (2015)

Doppia dose.

Double dose.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Sta vivendo una doppia vita?

Is he living a double life?

Radisson Blu in una camera doppia con vista parziale.

Radisson Blu in a double room with partial view.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Sembra una doppia elica.

It looks like a double helix.

— TRON: Ares (2025)

L'avvocato dalla doppia vita!

The lawyer with a double life!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Offro io, doppia festa.

It's my treat—double celebration.

— I Swear (2025)

Doppia.

Double.

— Le vite degli altri (2006)

E paga doppia, che ti fa piacere.

And pay double, which makes you happy.

— I 400 colpi (1959)

È una doppia festa.

It's a double celebration.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

E così ora avevo una doppia vita.

And so now I had a double life.

— Ratatouille (2007)

Sembra che tuo marito abbia una doppia vita.

It seems your husband is leading a double life.

— I diabolici (1955)

Doppia cioccolata, per te.

Double chocolate, for you.

— Victoria (2015)

Sounds similar to

doppio ˈd o p . p j o doppie ˈd o p . p j e