Yap.Town

la passerella

runway, catwalk, gangway, walkway

p a s . s e ˈr ɛ l . l a
passer to pass, go through + ella feminine diminutive
noun · feminine Rare #43,438
runway, catwalk In fashion, a raised platform where models walk.
IT: La modella cammina sulla passerella.
EN: The model walks down the runway.
gangway, walkway A narrow bridge or walkway, especially one used to board a ship or connect parts of a structure.
IT: La passerella collega la nave al molo.
EN: The gangway connects the ship to the pier.

Poi presi la passerella.

Then I took the gangway.

«Ho mandato i rinforzi dalla passerella », intervenne Henrison.

“I sent reinforcements from the gangway,” Henrison interjected.

Rossella, monta sulla passerella e facci un balletto!

Rossella, get on the catwalk and do a dance for us!

— 8½ (1963)

L'hotel delle donne e dell'uccello in passerella!

The hotel of the women and the bird on the catwalk!

— Il quinto elemento (1997)