smarrito

Lui era così smarrito!

He was so lost!

— Stalker (1979)

Smarrito album di foto.

Lost photo album.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Ho trovato il mio portafoglio smarrito.

I found my lost wallet.

E tu sembri smarrito.

And you look lost.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Si è svegliato con il mal di testa, sembrava smarrito.

He woke up with a headache; he seemed disoriented.

— Una donna fantastica (2017)

Stavamo solo cercando in zona un cane smarrito.

We were just looking for a lost dog in the area.

— Marty Supreme (2025)

Sei smarrito.

You are lost.

— Carandiru (2003)

Il ragazzino era smarrito nel bosco.

The boy was lost in the woods.

Ma ero convinto fosse andato smarrito.

But I was convinced it had gone missing.

— Paddington 2 (2017)

Sembra smarrito.

He seems lost.

Una volta ha smarrito la casa.

Once, he lost his house.

— L'uomo dei sogni (1989)

Si è smarrito.

He got lost.

Mi sono smarrito, sono perso.

I’m lost; I’ve lost my way.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Avete smarrito la guida?

Have you lost your guide?

— Arca Russa (2002)