lo avete

you have him/it

→ lo
phrase Common #7,854
you have him/it Lo refers to a masculine person or thing and comes before the verb. With a past participle, the phrase usually translates as “you … him/it” in English, as in “you cooked it.”
IT: Lo avete già visto?
EN: Have you seen him/it already?

Lo avete già detto.

You already said it.

Lo avete interrogato?

Did you question him?

Perché lo avete messo lì?

Why did you put it there?

Lo avete picchiato?

Did you beat him?

Quando lo avete seppellito?

When did you bury him?

— Io sono ancora qui (2024)

Lo avete tradito.

You betrayed him.

Lo avete appena mancato.

You just missed it.

Perché lo avete appena detto?

Why did you just say that?

Perché lo avete gettato via?

Why did you throw it away?

Perché lo avete picchiato?

Why did you beat him?

— Le iene (1992)

Lo avete misurato?

Did you measure it?

Lo avete registrato?

Did you record it?

Lo avete sconfitto.

You defeated him.

Non lo avete mai fatto, vero?

You’ve never done it, have you?

Lo avete spaventato.

You scared him.

Come lo avete convinto?

How did you convince him?

Lo avete battuto.

You beat him.

Lo avete già detto a lei?

Have you already told her?

Lo avete identificato?

Have you identified him?

— Il quinto elemento (1997)

Perché lo avete licenziato?

Why did you fire him?

Allora, lo avete già detto a lei?

So, have you told her yet?

Lo avete reso molto felice.

You made him very happy.

Quanto lo avete pagato?

How much did you pay for it?

Lo avete ammazzato.

You killed him.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Come lo avete saputo che Tom era interessato?

How did you know Tom was interested?

Lo avete disturbato.

You disturbed him.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Perché non lo avete baciato e basta?

Why didn't you just kiss him?

Perché lo avete mostrato a Tom?

Why did you show it to Tom?

Ma voi come lo avete pescato?

But how did you catch it?

— Roma città aperta (1945)

Lo avete minacciato?

Did you threaten him?

Perché non lo avete utilizzato?

Why didn’t you use it?

Lo avete pulito a modo?

Did you clean it properly?

Voi lo avete cercato su Google?

Did you search for it on Google?

Lo avete sottovalutato.

You underestimated him.

Lo avete avvertito?

Did you notice him?

Lo avete cucinato?

Did you cook it?

Lo avete già detto a Tom?

Have you told Tom yet?

Perché lo avete sfidato?

Why did you challenge him?

Lei e Tom non lo avete mai fatto?

You and Tom have never done it?

Lo avete mostrato a Tom?

Did you show it to Tom?

Lo avete reso infelice.

You made him unhappy.

Voi lo avete sottovalutato.

You underestimated him.

Lo avete aiutato?

Did you help him?